№ 33 (344)

Великий лідер німецької збірної

Багатьох давно цікавить питання: чи впливає ім'я людини на її подальшу долю? Чи може актор з прізвищем Пупкін отримати головну роль в одному з сучасних блокбастерів? А якщо у спортсмена прізвище…

Не співай китайцю про кохання

Дика какофонія, яка доноситься з більшості китайських караоке-барів, будь-яку людину з хорошим слухом змусила б виступити за введення законодавчих норм, що забороняють знущання над музикою. Однак, як…

Поневіряння курців у Європі

У Німеччині все активніше обговорюються плани уряду запровадити заборону на куріння в громадських місцях. У разі реалізації проекту може бути скориговано і закон про захист молоді.

Європейський Союз: дискримінація в законі

Честь і гідність людини недоторканні. Саме такими словами починаються конституції країн Європейського Союзу – за винятком, хіба що, Великої Британії, де Конституції немає взагалі. Права людини…

Як вибрати правильний готель?

Готелів, які просувають свої послуги в Інтернеті, чимало, але ще більше посередників. Маючи розпливчасте уявлення про те, що власне потрібно шукати в Мережі, і, набравши для пошуку, наприклад, «Hotel…

Літній відпочинок у Фінляндії

Суомі, таке твердження може здатися дещо дивним. Однак, як зазначає Stop In Finland, влітку ця північна країна рада гостям анітрохи не менше, ніж узимку. Білі ночі, безліч культурних заходів та…

Як не привезти фальшиві євро

За даними Європейського центрального банку (ЄЦБ), тільки в першому півріччі 2006 року з обігу було вилучено 300 тис. підроблених банкнот.

Латвія посилила правила натуралізації

Минулого тижня уряд країни схвалив поправки, запропоновані Міністерством юстиції, які передбачають запровадження більш суворих вимог до претендентів на отримання латвійського громадянства.

Головні новини номеру (закордон №344)

Ліміт на Альбіоні

Велика Британія може обмежити міграцію з країн - нових членів ЄС, пише The Daily Telegraph. Перегляд імміграційної політики британським урядом може призвести до того, що проголошений Тоні Блером…

Біометричні паспорти вже навчилися зламувати

Паспортно-візовим відділам усього світу, схоже, доведеться відмовитися від ідеї біометричних закордонних паспортів – електронних чіпів, на яких записані неповторні антропологічні дані людини.

Джихад третього покоління

Навколо запобіженого британською поліцією теракту в лондонському аеропорту Хітроу продовжують народжуватися, поширюватися і лопатися, як мильні бульбашки, всілякі чутки. Остання з них: якийсь пасажи�…

Сипучі фінансові піски

У світовій фінансовій спільноті Нью-Йоркську фондову біржу (NYSE) називають Великою дошкою (Big Board). Однак Big Board перекладається ще й як «велика дошка». І на цій «дошці» щодня викреслюється…