Ганс Груббер, «перспективний наречений»
Перші, якщо вірити колегам, просто «хочуть створити міцну сім'ю в цивілізованій державі та спокійно ростити дітей» (цитата з однієї великої газети). Ну а другі (цитата з тієї ж газети) «шукають жінок, для яких поняття «емансипація» і «фемінізація» є порожнім звуком і які, на відміну від корінних німкень, здатні всю увагу зосередити на веденні домашнього господарства».
Що ж, я вирішив перевірити теорію практикою і на якийсь час змінити долю, ставши «завидним германським нареченим». Сподіваюся, що результати проведеного мною експерименту не будуть сприйняті найгарячішими головами як огульне охаювання землячок: врешті-решт, нічого не узагальнюючи, я просто розповідаю про власний досвід. Точніше, про досвід... 66-річного пенсіонера Ганса Груббера, позбавленого жіночої уваги у своєму маленькому, але затишному містечку Феркельхайм.
«66-річний пенсіонер любить секс і хоче дітей»
Зізнатися, я не очікував, що експеримент, спочатку розпочатий як жарт, затягнеться на довгих сім місяців і відбере в мене стільки «стариківських» сил і часу. Ну чи бачене це діло - більш-менш постійно листуватися аж з вісімнадцятьма «нареченими», причому ще 23 кандидатури були з різних причин відкинуті мною нещадно і негайно! Адже я, розміщуючи в Інтернеті «свою» анкету і «свою» ж фотографію (на роль Ганса Груббера було насправді обрано старого американського злочинця, який прославився в рідному Нью-Йорку рецидивістським обкраданням секс-шопів), був упевнений: на такого «симпатягу» не зазіхне жодна красуня, яка перебуває в повному розумі та здоров'ї...
Аж ніяк. Пані у віці від 18 до 37 років (наречені старші за Ганса, який «переніс лише два інфаркти», просто не цікавили) не відлякав ні мій зовнішній вигляд, ні мої анкетні дані, ні ті численні вимоги, які я висунув до претенденток на мою по-старечому тремтячу руку.
Що ж, давайте познайомимося ближче з «завидним нареченим», який зумів живо зацікавити 41 юну і не дуже красуню, що мешкає в Росії та Україні. Отже: гер Груббер, 66 років, пенсіонер, удівець, має двох дорослих, окремо від нього живучих дітей, досі віддає належне сексу, але не переносить алкоголю та куріння. Хоче створити міцну сім'ю, хоче і здатний мати спільних дітей у шлюбі. Живе у власному маленькому будиночку в невеликому містечку Феркельхайм. Захоплюється колекціонуванням етикеток вин. Любить, «наскільки дозволяють кошти», подорожувати світом. Чого може побажати така самодостатня особистість? Ну звісно, небагато - «молодої, чарівної, симпатичної та сексапільної дружини, бажано такої, що грає на якомусь музичному інструменті, більш-менш пристойно володіє німецькою мовою, вірної, відданої, яка бажає мати спільних дітей і любить вести домашнє господарство».
Власноруч розмістивши цю нісенітницю на трьох різних серверах безкоштовних знайомств і вказавши для листів у відповідь адресу, на цей випадок заведену на німецькому сайті gmx.de, я поринув у редакційну метушню і на пару тижнів просто забув про скоєне.
Чи можна, розглядаючи попи, обирати серцем?
А ось через два тижні я пережив справжній шок. Згадавши на вихідних про свій жарт, вирішив зазирнути до «спеціальної скриньки» і був просто вражений великою кількістю електронних листів, що надійшли на ім'я жителя Феркельхайма. Добре б я лише не уявляв собі масштаби комп'ютеризації дамочок, які прагнули «принца на білому коні» (і з «качкою» під ліжком)! Так ні, виявилося, що німецька мова надзвичайно популярна на пострадянському просторі, та ще до такого ступеня, що, читаючи оголошення від потенційних дружин, мені нерідко доводилося користуватися словником! У зв'язку з такими подіями я вже не дивувався, що всі, хто відгукнувся, виявилися чи не професійними мандрівницями, а з п'яток майбутніх дружин розділили і мою екзотичну пристрасть до збирання винних етикеток.
Відразу відкинувши з десяток кандидатур, які не задовольняли жорстким вимогам гера Груббера, - двох дівчат 16-річного віку з Новосибірська та Донецька, пань, що написали англійською, 53-річну палку вдову з Києва і тих, хто чесно зазначив, що, у зв'язку з бідственним матеріальним становищем, готовий вийти заміж хоч за чорта з рогами, - я вдумливо занурився у вивчення решти кореспонденції. Н-да, тут було що почитати і на що подивитися.
«Я граю на фортепіано та гітарі, - писала Грубберу чудовою німецькою 24-річна жителька Саратова Інна. - У ліжку ж мене можна порівняти зі скрипкою, якій потрібен смичок досвідченого музиканта. Судячи з твого оголошення, дорогий Гансе, ти - досвідчений скрипаль, який уміло тримає в руці смичок».
«Можливо, ви не повірите, дорогий пане Груббере, але я захоплююся історією Німеччини і дещо читала про минуле вашого міста. Для мене велика честь розділити життя з Вами в цьому чудовому місці!» - повідомляла 31-річна мешканка Омська.
«Мені дуже хотілося б створити сім'ю зі справжнім німецьким чоловіком. Тим більше з таким привабливим, як ти. Зовні, Гансе, ти трохи схожий на Бельмондо. Напиши-но мені, чи в тебе такий самий веселий і невгамовний характер, як і в Жан-Поля?» - вимагала 34-річна жителька Києва.
«Я обожнюю секс і дітей, яких у мене троє, - обнадіювала нареченого 19-річна (!) ростовчанка. - Якщо твоєї пенсії вистачить, щоб прогодувати нашу дружну сім'ю, вважай, що я вже лечу до тебе на крилах любові в літаку».
«Тільки в нормальній країні 66-річний чоловік аж до похилого віку зберігає інтерес до сексу та здатність до дітонародження, - захоплювалася 26-річна петербурженка. - Напиши, пустун, чи любиш ти займатися сексом у салоні авто і чи достатньо містка твоя машина для таких забав?»
Але - годі чтива. Образившись за Бельмондо і «справжніх німецьких чоловіків», а також справді не повіривши, що мешканка Омська читала про історію нахабно вигаданого мною Феркельхайма (щось на кшталт Свинограда), я втупився у фотографії наречених. На жаль, дорогий читачу, тобі не пощастить насолоджуватися спогляданням цієї експозиції: дами, схоже, переплутали шлюбний жанр із позуванням для якогось «Вісника анатомії та гінекології». Спостерігаючи цілковите «ню» у виконанні майбутніх «вірних» і «відданих», я мимоволі співпереживав своєму 66-річному героєві, чиє хворе серце могло б і не витримати подібних «натюрмортів». Ми з Гансом, спостерігаючи всю цю вакханалію, дійшли висновку, що, розглядаючи жіночі принади, обирати серцем не здатні. І вирішили підключити до справи логіку, поставивши потенційним нареченим прямі й незручні запитання.
«Чоловік у порядку, коли в нього в порядку Risikolebensversicherung!»
Поставивши хрест на 23 кандидатурах, 18-ти іншим я розіслав листа одного й того ж змісту. У ньому Ганс Груббер стисло викладав таке: «Дорога N.! У мене є до Вас кілька запитань. По-перше, звідки така чудова володіння німецькою мовою? По-друге, що саме привабило Вас у моєму оголошенні? Я усвідомлюю, що достатньо старий і мало привабливий для такої юної й симпатичної особи, як Ви. Тому перевагу буде надано Вам лише у разі щирого відповіді на це запитання. По-третє, чи не вважаєте Ви, що переїзд із великого міста до моєї провінції невдовзі розчарує Вас? Також я просив би Вас коротко описати, якою Вам бачиться наше сімейне життя?»
Із завданням усі кандидатки впоралися з оперативністю німецьких пожежників і зі старанністю студенток, які за власні гроші проходять дистанційне навчання. В отриманих відповідях старого Ганса розчарувало лише те, що 15 з них, відповідаючи на перше запитання, запевняли: вони примудрилися навчитися бездоганної німецької за якусь пару місяців. Лише двоє чесно зізналися, що оплачували переклади своїх листів професіоналам, і ще одна, чия німецька все ж містила помилки, не менш чесно повідомляла, що протягом трьох років учила мову, оскільки збиралася знайти чоловіка «саме в спокійній і впорядкованій Німеччині». Утім, цей лист 27-річної дами з Краснодара, любовно написаний її рукою і відсканований, шокувало бідолаху Груббера саме своєю відвертістю.
Дама, схоже, справді добре підготувалася до переїзду до Німеччини, бо дотошно цікавилася в нареченого всіма видами наявних у нього заощаджень і страховок, віддаючи найбільшу перевагу т.зв. «ризиковому страхуванню життя». Схоже, красуня розраховувала, що пенсіонер, який потрапив у її сіті, довго не протягне, залишивши невтішній молодій вдові капіталець, а тому й написала Гансу гранично щиро: «Кожному своє: тобі - юну жінку, а мені - забезпечене життя в Німеччині».
Що стосується інших відповідей на мої запитання, то наведу лише одну, найбільш характерну, що узагальнює всі отримані, і яка прийшла із Саратова. Вчитуючись у неї, ви достатньою мірою можете уявити образ 24-річної принадної дівчини, готової «хоч завтра» на нерівний шлюб із «дідусем». «Чесно зізнаюся, дорогий Гансе, що на переклади листів до тебе я витрачаю останні заощадження, - писала дама-«скрипка». - Можливо, якщо я надішлю квитанції за переклади, ти зможеш їх оплатити? Укажи реальну адресу для цього... Ти питаєш про привабливість чоловіка - це не головне. Ти пишеш, що живеш у маленькому місті - це теж не важливо. Важливо те, щоб дитина росла в стабільній країні. Заради цього я готова на багато що: готувати, прати, прибирати, доглядати за тобою. У літніх людях є своя принада. Вони вірніші, ніж молоді. Якщо у тебе достатньо грошей для сім'ї, то не питай, як я уявляю наше життя. Воно буде таким, як ти захочеш».
Не стану, зі зрозумілих міркувань, глузувати з прагнень дівчини. Не стану, тим більше що у нас із Гансом за семимісячний термін спілкування з «нареченими» утворилися для того й більш відповідні кандидатури. До прикладу, у момент, коли ми з герром Груббером уже почали згортати шлюбну активність, розсилаючи листи про те, що беремо тайм-аут на невизначений час, нам довелося побувати навіть... у ролі жертв своєрідного шантажу. Мало того, що з нас у кількох випадках зажадали відшкодування коштів, витрачених на Інтернет і перекладачів, так нам ще й... «вже оплачену весільну сукню» в рахунок вписали. Власниця цієї сукні, замовленої заздалегідь, писала: «Гансе, я сподівалася, що ти вже зробив вибір. Хотіла зробити тобі приємне. Замовила сукню, яка обійшлася в 4.000 євро. Оплати мені те, що зроблено заради тебе, і думай далі. Хоча сподіваюся, що мій портрет у весільній сукні не лише переконає в тому, що я не брешу, але й змусить тебе думати швидше». У листі скромно зазначався номер рахунку, на який я мав терміново переказати витрачені мені ж «на благо» 4.000 євро.
Знімаючи з себе маску перспективного германського нареченого, хочу сказати ось про що: я зовсім не збираюся читати комусь нотацій чи ставати в позу ментора, засуджуючи нерівні за всіма позиціями міжнародні шлюби. Я лише, віддавши належне жанру пародії, побував у шкурі не такого вже й рідкісного середньостатистичного пенсіонера, який шукає собі дружину «на Сході». Висновки з проведеного експерименту прості до непристойності: можливо, треба спочатку мати місцеву ювенільну ментальність, щоб вірити в добрі наміри далеких юних спокусниць, готових іти по життю зі старими. Рідкісним екземплярам, які вступають у нерівні шлюби з любові, приношу щирі вибачення.