У Нью-Йоркському університеті в Празі студенти можуть пройти навчання за європейською або американською програмами
Один із найнадійніших способів – отримання диплома зі ступенем магістра або бакалавра при проходженні навчання англійською мовою. З цієї причини все більше вишів, як приватних, так і державних, пропонують програми навчання англійською мовою.
Нью-Йоркський університет у Празі – один із небагатьох навчальних закладів, які ведуть викладання виключно англійською. Докладніше про це «Радіо Прага» розповів його ректор Андреас Антонопулос:
«У нас навчається менше тисячі студентів, точна кількість залежить від того, як враховувати тих, хто бере участь у міжнародних програмах. Порівняно з державними університетами Чехії, наш виш відносно невеликий, але при цьому, наскільки я знаю, ми є найбільшим навчальним закладом у країні, який веде викладання англійською мовою.
Що стосується того, звідки приїжджають наші студенти, то тут – справжній мультикультурний рай. У нас навчаються молоді люди з 65 країн світу, і при цьому не можна виділити якісь основні регіони, за винятком, звісно, Чеської Республіки. Однак кількість місцевих студентів губиться на тлі решти різноманіття і становить близько 30 відсотків від загальної кількості».
Пояснюючи, чому Нью-Йоркський університет у Празі, який цього року відзначив своє двадцятиріччя, виник саме тут, ректор додає: «Прага – це зручне, безпечне і, безумовно, одне з найкращих місць для навчання. Говорячи конкретніше, варто відзначити рівень життя, міжнародний характер міста, широкі можливості для пошуку роботи після закінчення та безпеку, яка важлива як для студентів, так і для їхніх батьків».
Великою популярністю серед студентів зараз користуються, в основному, спеціальності, пов'язані з бізнесом, але деякі, такі як Владислав Куликов, обирають інші напрямки.
«Я студент факультету психології, навчаюся тут уже четвертий рік, але ще не вирішив, чи буду продовжувати тут навчання в магістратурі. З приватних університетів у Празі Нью-Йоркський університет – один із найкращих варіантів. На думку багатьох, викладання тут ведеться на вищому рівні. Більшість наших викладачів – чехи, але зустрічаються серед них і американці. Деякі викладачі з Америки приїжджають лише влітку, щоб провести кілька семінарів».
Цілий потік студентів-медиків проходить навчання англійською мовою в Карловому університеті. Докладніше про цю програму «Радіо Прага» розповів заступник декана професор Давид Седмера:
«Громадяни інших держав, які володіють чеською мовою, звісно, можуть навчатися за чеською програмою. Однак буває і навпаки. Наприклад, зараз на англійському відділенні у нас є троє студентів-чехів, які закінчували школу за кордоном або жили там якийсь час з батьками, а тому не могли б навчатися чеською через свій обмежений словниковий запас».
Причини, з яких студенти обирають вивчення медицини в Чехії, різняться. Десь це відбувається через малу кількість навчальних закладів і складність вступних іспитів, а десь завдяки розвиненій мережі програм із виділення стипендій.
«На англійському потоці у нас навчаються студенти з 62 держав світу, – розповідає Давид Седмера. – Серед країн, які представляють близько 50% наших студентів, на першому місці знаходиться Ізраїль, за ним слідує Великобританія, потім Німеччина, а на четвертому місці – Індія».
Всього цього року до Чехії навчатися за цією програмою приїхало 720 студентів. Перший медичний факультет Карлового університету має репутацію, визнану в усьому світі, нагадує заступник декана:
«Диплом про освіту англійською повністю відповідає чеській системі навчання, але у випадку, якщо ці спеціалісти захочуть практикувати у нас, їм необхідно буде надати сертифікат про володіння чеською мовою на рівні С1. Коли студенти мене запитують, де після закінчення вони можуть працювати, я відповідаю: де завгодно в ЄС, тільки вам доведеться вивчити мову тієї країни, в якій ви вирішите працювати».
Вчитися вдома англійською набагато зручніше, відзначають багато чеських студентів, тим не менш, не всі з них роблять вибір на користь таких програм. Головною перешкодою є те, що таке навчання, за рідкісним винятком, є платним, а навчання рідною мовою надається абсолютно безкоштовно. Тому багато хто обирає альтернативне рішення – писати дипломну роботу англійською мовою або навчатися за чеською програмою з великою кількістю предметів, які викладаються англійською.
Студентка Каті Мегрелішвілі, яка опинилася в ряді таких студентів і зовсім нещодавно отримала титул магістра з економіки, поділилася своїм досвідом:
«Я навчалася в Карловому університеті на факультеті соціальних наук (FSV) при фінансовому та економічному інституті. Взагалі, це була чеська програма, але майже всі предмети там викладалися англійською мовою, і дев'яносто відсотків студентів становили чехи. Мені дуже подобалися наші лектори, але при цьому вчитися було дуже важко».
Враховуючи, що навчання велося англійською мовою, чи було достатньо програм з обміну? «Так, програми у нас були, але на них був дуже великий конкурс, який потрібно було виграти, щоб кудись поїхати».
Широкий набір програм англійською мовою пропонує і Вища школа економіки, однак і там є можливість вибору мови при написанні підсумкової роботи, незалежно від того, як ведеться викладання. Тамар Балгіашвілі, нещодавно успішно захистивши магістерську роботу англійською мовою, так пояснює свій вибір:
«Я обрала написання дипломної англійською, оскільки думаю, що це допоможе мені під час навчання в докторантурі та в моїй майбутній кар'єрі. Я сама звернулася з такою пропозицією на факультет. Справа в тому, що рік чи два тому там посилили правила. Якщо студент навчається за чеською програмою і при цьому хоче писати диплом англійською, він повинен опублікувати свою статтю в рецензованому іноземному журналі, що відповідає необхідним критеріям, або науковий керівник його дипломної роботи має бути іноземцем, який працює в Чехії.
Написання диплома у керівника, який проживає за кордоном, пов'язане з додатковими процедурами. Таким чином, цим шляхом піде не кожен студент. Можу сказати, що політика нашого факультету не підтримує написання подібних робіт».