Кембридж – один із найвідоміших університетів світу
Часи змінилися, впала «залізна завіса», розпався на незалежні держави Радянський Союз, з'явилася можливість виїжджати за кордон, і не тільки для відпочинку, але й на постійне місце проживання, на роботу… І тут з'ясувалося, що дипломи, видані «чудовими» радянськими вишами, не котируються в Європі, а вже за океаном – і поготів. Власник диплома, скажімо, інженера, в Європі міг розраховувати на посаду максимум техніка. І то, при наявності везіння. Не приймають там радянських дипломів, навіть якщо документ було перекладено в найкращому бюро перекладів, і має гарний штамп з назвою «апостиль».
Однак вихід, як завжди, знайшовся. Можна вступити до іноземного вишу, закінчити його, отримати спеціальність і диплом, і працювати в Європі, незважаючи на український чи російський паспорт. За умови знаходження роботи, звісно ж.
Однією з країн, чия вища освіта завжди котирувалася на найвищому рівні, є Великобританія. Хто не чув таких назв, як Оксфорд (Oxford) або Кембридж (Cambridge)? Але й окрім цих іменитих і широко відомих навчальних закладів з найбагатшою історією, в Англії багато вишів, які дають прекрасну освіту.
Чому Англія? Ну, мабуть, насамперед тому, що англійська мова, яка давно і незворотно стала засобом міжнародного спілкування, є необхідною умовою для успішної роботи за кордоном. А де ж її вчити, як не на її «історичній батьківщині»? Річний курс англійської мови для іноземців у будь-якому з університетів Англії дозволить вам заявити, що англійською ви володієте вільно, і не покривити при цьому душею. Тут не вчать робити технічний переклад або переклад документів. Тут вчать думати англійською.
Звичайне заняття проходить так: студенти збираються в клас, де немає столів, лише зручні крісла, зсунуті в коло. Хтось приходить раніше, хтось трохи пізніше. В одному з крісел уже сидить викладач, як правило, молодий. Він вітає тих, хто увійшов, пропонує сідати, починається розмова (small talk), в очікуванні тих, хто ще не підійшов. Розмова – на будь-яку тему, хтось розповідає про передачу, яку дивився напередодні, хтось – про пригоду на вулиці, свідком якої він став. Підходять запізнілі студенти, вступають у розмову… і не одразу розуміють, що урок уже йде!
Звісно, це не все, тут вчать серйозно, задають написання солідних есе, які потім потрібно буде захистити перед групою. Англійською, зрозуміло, іншою мовою там не говорять.
А як інакше? Тільки так і можна вивчити мову!