Соляні копальні в польській Величці
Почнемо, мабуть, з того, як до Велички потрапити. Найлогічніше це робити з Кракова: все-таки центри цих міст розташовані на відстані 14 кілометрів один від одного по прямій. На машині туди можна доїхати по автодорозі номер 4, частиною якої є вулиця під назвою Велицька.
Вибір громадського транспорту великий. По-перше, це численні маршрутки – як власне до Велички, так і проїзні (як правило, збоку у них красується напис англійською Salt Mine – користувачів ними іноземних туристів предостатньо). Як і всі маршрутки, ходять вони часто, але хаотично. Розклад якщо й є, то тільки у водія в кабіні, а місце відправлення в Кракові вгадати з першого разу виходить не завжди. Це може бути і один з двох невеликих паркінгів навпроти торгової галереї біля залізничного вокзалу, і зупинка біля головпоштамту, і кінцева станція «Новий Клепаж», і ще щось (декілька років тому одна заповзятлива фірма примудрилася організувати кінцеву зупинку своїх мікроавтобусів не де-небудь, а на стоянці станції швидкої допомоги). Рятує тільки те, що Величка близько, маршруток багато і в кожній точці щось та знайдеться.
По-друге, це автобус-експрес 304 від залізничного вокзалу, який до недавнього часу був найзручнішим засобом транспорту хоча б через свою передбачуваність. Був, тому що краківська влада з метою економії вирішила перетасувати маршрути, і тепер туриста, який бажає доїхати до Велички, чекає незапланована екскурсія по спальному району Бежанов.
Ну і, по-третє, є рейсові автобуси до станції Величка-Ринок, які всім хороші (коштують недорого, їдуть швидко, в корках, зрозуміло, не стоять), крім одного: інтервали у них від години до півтори. Втім, якщо вгадаєте час, проблем не виникне. Саме їх я б і порекомендував.
Отже, ви дісталися до Велички. Пройдемося для початку по самому місту. Воно розташувалося у вельми горбистій місцевості між двох хребтів Велицького нагір'я, тому центрів у нього два – Верхній ринок і Нижній ринок, званий також Соляним. Залізнична платформа та зупинки маршруток розташовані якраз неподалік від нього. У цьому районі вельми приємна оку стара забудова: будівля магістрату і так звана Штигарувка – будинок, збудований до 50-річчя правління імператора Франца-Йосифа I для Гірничої школи, в якому тепер розміщуються районні влади.
Якщо підніматися вулицею Замковою до Верхнього ринку, по дорозі неможливо буде не помітити Соляний замок, в якому тепер музей краківських солеварень. Наприкінці січня 1945 року в результаті військових дій замок був зруйнований до фундаменту і лежав у руїнах аж до 1976 року, коли почалися нарешті реставраційні роботи. Щоб привести замок у нинішній вигляд і відкрити для туристів, знадобилося цілих 20 років.
Після замку можна піднятися до Верхнього ринку з палацом Пшихоцьких, а потім, згорнувши праворуч, на вулицю Гурсько, і ще раз праворуч, на вулицю Яна Міколая Даниловича, описати практично повне коло і опинитися в парку Святої Кінги, біля шахтного стовбура, також що носить ім'я Даниловича. Тут і розташований вхід до шахти.
Якщо Данилович прославився як, висловлюючись сучасною мовою, ефективний менеджер, то свята Кінга стала небесною покровителькою шахтарів-солекопів. Згідно з легендою, вона, виходячи заміж за краківського князя Болеслава Сором'язливого, вирішила як придане принести на нову батьківщину те, чого там не було, – поклади солі, що мали велику цінність у Середньовіччі. Перед тим як вирушити до Польщі, Кінга кинула в подаровану їй батьком, угорським королем Белою IV, шахту в Марамуреші, свою обручку. Прибувши на польські землі, Кінга наказала шукати там поклади солі. Сіль була знайдена, а в першій же видобутій соляній брилі виявилося чудовим чином перенесене з Угорщини разом із соляними покладами кільце Кінги.
На думку сучасних учених, легенда має під собою історичну основу: хоча родовище солі під Величкою було відоме з незапам'ятних часів, промислове їх освоєння почалося саме за Болеслава Сором'язливого завдяки тому, що з його дружиною з Угорщини прийшли досвідчені фахівці-гірники. Аудіокомпозицію зі світловими ефектами за мотивами цієї легенди, головними героями якої стануть вирізані з соляних брил скульптури, вам обов'язково покажуть в одному із залів шахти.
Однак спочатку вам необхідно буде спуститися на глибину 64 метри по шахтному стовбуру, подолавши 380 сходинок. Місцеві екскурсоводи люблять жартувати, що зворотний підйом на ліфті гарантується тільки при хорошій поведінці. На туристів це діє: поводяться вони, як правило, пристойно.
Власне, без екскурсовода ви всередину не потрапите: через специфіку об'єкта відвідувати його можуть тільки групи. Але, якщо ви приїхали самостійно, не біда: після купівлі квитка (50 злотих за екскурсію польською, 65 – за екскурсію іншими мовами) вам слід вирушити до місця збору і почекати, поки набереться 35 таких же, як ви, індивідуалів. Якщо за годину 35 осіб не набереться, екскурсія почнеться без кворуму.
Більшість екскурсій проводять польською мовою. Якщо вас це не дуже влаштовує, можете спробувати приєднатися до іншомовної групи. На даний час екскурсії англійською проводять о 10:00, 11:00, 11:30, 12:30, 13:45, 15:00, 16:00, 17:00, а німецькою – о 10:45 та 16:00 (влітку вони бувають частіше). У липні та серпні проводять екскурсії і російською (зазвичай о 11:15 та 16:15, але краще уточнити час перед поїздкою).
Температура всередині постійна і становить, якщо вірити офіційному сайту шахти, 14 градусів тепла, так що одягатися слід відповідно.
Ось ми і підійшли до головного – навіщо, власне, у Величку їхати. Тут я, мабуть, вдамся до сухої та дещо кострубатої мови офіційних документів і процитую офіційний опис зі списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Тим більш разючим буде контраст із тим, що ви там побачите. Отже, «соляна шахта у Величці – унікальне явище в історії гірничої справи, оскільки поклади солі експлуатувалися тут безперервно з XIII до кінця XX століття.
Масштаб виробок дуже великий; штреки, галереї та камери з підземними озерами складають трасу понад 200 кілометрів завдовжки на семи рівнях від 57 до 198 метрів під поверхнею Землі. Тут збереглася найбільша колекція оригінальних інструментів та шахтного обладнання, що ілюструє розвиток гірничих технологій від Середньовіччя до наших днів. Соляна шахта була не тільки місцем, де видобували цінний мінерал, вона також надихала на створення чудових витворів мистецтва, таких як каплиці з вівтарями або скульптури, створені з цього нетипового матеріалу».
Так, власне, все це там і є. Вузькі штреки, солоні стіни, які дозволяють лизати, обладнання, яке під наглядом екскурсовода можна спробувати покрутити, та соляні фігури, якими можна тільки милуватися з поважної відстані (через крихкість матеріалу). І, звичайно, каплиці.
Найвражаючіша з них – звісно, каплиця Святої Кінги. У ній іноді можна побачити дивне видовище – туристів, які стають під прикрашеною соляними кристалами люстрою, кладуть фотоапарат на підлогу (також викладену соляною плиткою) і просять когось натиснути на кнопку. Секрет у тому, що, якщо камера лежить у певній точці, люстра утворює своєрідну корону навколо голови. Точка ця, звичайно, знаходиться не одразу, але досвідчені екскурсоводи про неї знають.
Каплиця Кінги – свого роду кульмінація маршруту, далі все йде на спад і в переносному, і в прямому сенсі. На мою думку, з каплицею за силою враження може зрівнятися лише підземне озеро в камері Веймар: за відповідного підсвічування воно, загалом-то неглибоке, здається абсолютно бездонним.
Якщо ви поводилися добре, ліфт доставить вас туди, звідки ви й починали свій шлях. Зауважу, що туристичний маршрут – це лише близько 2% шахтних виробок. Якщо вам цього мало і здоров'я дозволяє займатися спелеотуризмом, можете спробувати набрати групу від 5 до 10 осіб і за попередньою заявкою пройти чотиригодинний маршрут під назвою «Поза туристичною трасою».
Коштує така прогулянка в 3,5 раза дорожче за звичайну туристичну, і тут все по-дорослому: учасники підписують заяви про проходження інструктажу (який займає приблизно чверть часу екскурсії) та прийняття на себе повної відповідальності за можливі наслідки його недотримання. Після цього вони отримують захисний комбінезон, каску, спеціальний шахтарський ліхтар і вирушають у виробки із зобов'язанням не брати з собою мобільні телефони, фотоапарати та засоби для розпалювання вогню. Загалом, якщо є бажання відчути себе шахтарем – спробуйте.
У тому, що заходи безпеки – не порожній звук, у Величці змогли переконатися в 1992 році, коли вихід підземних вод у поперечному штреку Міна призвів до провалу дорожнього полотна та появи тріщин у стінах монастиря францисканців. Над унікальною пам'яткою нависла тоді серйозна загроза, однак воду вдалося заперти дамбою. І тепер небезпека начебто минула. Хоча… вищезгаданий офіційний сайт соляної шахти – точніше, його російська версія – обіцяє російським туристам «пОломницький тур». Тож ви все ж таки поспішіть, поки там все не поламали.
А якщо серйозно, то соляні копальні у Величці обов'язково хоча б раз у житті потрібно побачити самому: жоден опис і жодні фотографії не передадуть того відчуття, яке ви обов'язково винесете з собою на поверхню.
Валерій ТИХОНОВ.
Газета.Ru er="0">