Інформаційно-аналітичний дайджест для всіх, хто їде за кордон або залишається вдома
Зона закону

Нотариальні послуги: вибір нотаріуса

Нотариальні послуги: вибір нотаріуса

Нотариальне засвідчення документів є гарантією легітимності угод

Знайти в Києві нотаріуса просто. Достатньо в будь-якому пошуковику набрати щось на кшталт: «нотаріус Київ», і Інтернет вивалить на вас величезну кількість посилань на сайти нотаріальних контор, на довідники типу «Жовті сторінки» з адресами, телефонами і навіть іменами нотаріусів, на всілякі форуми та спільноти, де ви зможете почитати відгуки про ту чи іншу нотаріальну контору. Таким чином, з'являється можливість вибору потрібної саме вам нотаріальної контори, зручно для вас розташованої та спеціалізованої саме на тому виді нотаріальних послуг, який необхідний саме вам.

Вище не дарма згадано інтернет-форуми. Іноді знати думку людей про ту чи іншу нотаріальну контору до того, як ви до неї звернетеся, надзвичайно важливо. Особливо, коли йдеться про щось більше, ніж оформлення дозволу на виїзд дитини за межі країни для відпочинку або довіреності на ваше майно, яку ви даєте близькій вам людині.

Не секрет, що нотаріальне засвідчення є певною гарантією легітимності угод з майном, гарантією дотримання домовленостей тощо. Наприклад, якщо ви даєте комусь у борг і бажаєте оформити договір позики, краще не відповідати згодою на пропозицію вашого позичальника: «Поїхали до мого нотаріуса, він все швидко оформить, жодної черги!». Ви будете почуватися набагато впевненіше, якщо нотаріальне засвідчення буде виконано у вашого нотаріуса, якого ви знаєте за попередніми візитами або хоча б за відгуками незацікавлених людей.

Може виникнути резонне питання: «Чому згадано спеціалізацію нотаріусів на засвідченні тих чи інших документів? Хіба не всі нотаріальні контори роблять одне й те саме?». Щоб пояснити, наведемо приклад.

Припустимо, людині знадобилося виконати нотаріальне засвідчення перекладу – документа, оригінал якого написано іноземною мовою. Або навпаки, перекладу документа іноземною мовою. У більшості нотаріальних контор людині відмовлять у такій послузі, і порадять звернутися до бюро перекладів, яке співпрацює з нотаріусом. Там можна одночасно виконати переклад і засвідчити його нотаріально.