Цей захід - вирішення специфічної китайської проблеми нестачі імен. 85% населення Китаю носять 100 прізвищ з одного ієрогліфа, відомих як «Стара сотня імен». В умовах постійного зростання населення в країні «сотня» створює безліч проблем для влади. Наприклад, найпоширеніше зі «старої сотні» прізвище Ванг носять 7% населення Китаю, що становить приблизно 93 млн осіб. Друге за популярністю прізвище Лі носять 92 млн осіб.
Дуже часто ім'я, дане при народженні, теж із «сотні», що ще погіршує ситуацію, уточнює Daily Telegraph. Китайська академія суспільних наук підрахувала, що в країні живуть 100 тис. одних Ванг Тао. Подвоєння дозволить створити близько 1,28 млн нових прізвищ. Критики, однак, задаються питанням: до чого призведе дозвіл на подвоєння прізвищ у майбутньому? Якщо чоловік з подвоєним прізвищем ЧжуЧжоу одружиться на жінці з подвоєним прізвищем ВангЛі, чи означає це, що їхні діти носитимуть прізвище Чжу Чжоу Ванг Лі?
Досі в Китаї діяли досить суворі правила щодо прізвищ. Дозволеними для китайця вважаються 1.601 прізвище, хоча на 1.501 з них припадає лише 15% населення. Заборонені імена, записані не ієрогліфами. На Тайвані та в Гонконзі для запису імен використовуються традиційні (неспрощені) ієрогліфи.