Інформаційно-аналітичний дайджест для всіх, хто їде за кордон або залишається вдома
Країнознавство

Гарячі фінські традиції

«Приїхавши до країни, намагайтеся дотримуватися її законів і звичаїв, щоб уникнути непорозумінь», – радили ще старі путівники

Давай потиснемо один одному руку

«Гарячі фінські хлопці» – іронізують у Росії, натякаючи на надзвичайну стриманість жителів Фінляндії. Як стверджує сайт «Це Фінляндія», кожен, хто жив або хоча б бував у Фінляндії, підтвердить, що холодність і сухість фінів – не більше ніж міф.

Масажистка Світлана Тимофєєва вже не дивується: «Мої фінські бабусі-клієнтки входять до приміщення з розкритими обіймами. Дідусі руку через поріг тягнуть. А я боюся, що нас обох дверима притисне».

З нею згодна перекладачка та викладачка Євгенія Свайкіна з Вантаа: «Так, у Фінляндії справді прийнято потискати руку. Для мене це було дивно. У Росії мені ніхто руки не тиснув навіть при знайомстві». І в російських лікарів не прийнято тиснути руку пацієнту, як це завжди роблять фінські лікарі.

Сердечне фінське «ти»

Чи уявляєте ви російського школяра, який звертається на «ти» до директора школи? А для фінського – це звичайна справа. Студенти тикають викладачам, дівчата – бабусям, рядові працівники – головам рад директорів компаній. Ніхто не ображається: це не хамство, а знак загальної рівності.

Підходящі та не дуже теми розмов

«Політика та релігія вважаються недоречними темами для розмови в компанії малознайомих людей», – каже журналістка та письменниця Леена Ліукконен. Знайомі про політику розмовляють: немає нічого поганого в тому, щоб перекинутися парою слів із друзями чи колегами.

«Фіни говорять про політику, але ніколи не питають, за кого ви голосували на виборах – це так само непристойно, як запитати про розмір зарплати», – уточнює Арсеній Свінаренко, соціолог з Університету Гельсінкі. «У Фінляндії не прийнято сперечатися про політику, нав'язуючи свою точку зору, а розмовляти прийнято», – підсумовує підприємиця з Вантаа Міла Кякеля.

А про що ж ще говорити? Не пліткувати ж, справді. «Перемивати кісточки – непристойно, і більшість фінів такі розмови не підтримує», – підтверджує Леена Ліукконен.

Про все домовляються заздалегідь

«Добро приходить повільно» (Hiljaa hyvä tulee), – кажуть у Фінляндії, засуджуючи поспіх. У побуті фіни теж не поспішають: відпустку планують за півроку-рік, у гості запрошують за три тижні.

«Фіни цінують свій і чужий час: заздалегідь запрошують у гості, а візитери, своєю чергою, заздалегідь повідомляють, чи прийдуть», – розповідає співачка Національної опери Наталія Виноградова. І до особливих потреб гостей, за словами Наталії, тут ставляться уважно: прийнято цікавитися, чи не дотримуються гості спеціальної дієти, щоб подати на стіл відповідні страви.

На дачу – зі своїми сосисками

У кожної третьої фінської сім'ї є дача – вона продовжує пов'язувати фіна з любою його серцю природою. «Якщо хочете, щоб було весело, візьміть із собою сосиски», – радять фінські друзі, коли запрошують у літній будиночок.

«Гриль люблять з 1 січня по 31 грудня», – стверджує гід з Гельсінкі Інна Яніс. Докази знаходимо на магазинних полицях, які буквально ломляться від сосисок для гриля будь-яких фірм.

Добрим словом і ділом

«Допоможи людині на горі, а не під горою» (Auta miestä mäessä, älä mäen alla) – рекомендує фінське прислів'я, і фіни дотримуються цієї поради. Добре та уважне ставлення до оточуючих – одне з головних правил фінського життя. Якщо в сусідів по дому планується гучна вечірка, ви дізнаєтеся про це заздалегідь. «Записку з вибаченнями кинуть у поштову скриньку або повісять на дошку біля входу в під'їзд», – каже директорка фірми з Еспоо Анастасія Перта.

«Пішохід, якого пропустили на переході, водій, якому поступилися дорогою, обов'язково помахає рукою на знак подяки», – розповідає IT-архітектор Олександр Безпрозванний з Кіркконуммі. Добрі слова та справи породжують приємні почуття – недарма приблизно 80% фінів вважають себе щасливими.