Усі важливі документи необхідно завжди мати при собі
Паспорти, посвідчення
Як підкреслює «Русская Германия», усі іноземці, які в'їжджають до ФРН або затримуються на території країни, зобов'язані мати при собі закордонний паспорт. При поїздці за кордон пасажир зобов'язаний показати на митному контролі (Grenzkontrolle) закордонний паспорт (Reisepass). Бажано, щоб під час перебування за кордоном у подорожі або у діловій поїздці у людини був при собі закордонний паспорт, однак не в кожній країні є закон, що зобов'язує постійне носіння цього документа.
Взяти участь у деяких заходах спілок та об'єднань може тільки той, хто має членський квиток (Mitgliedsausweis) цих організацій. До деяких установ, а також на територію підприємства або фірми можна увійти тільки за наявності перепустки співробітника або відвідувача.
Представники окремих професій, наприклад, поліцейські, повинні завжди мати при собі службове посвідчення, без нього вони не мають права виконувати свої безпосередні обов'язки. Службовці певних професій, які мають право носити зброю, у робочий час зобов'язані мати відповідне посвідчення.
Документи водія
Якщо ви водите машину або керуєте іншим транспортним засобом, то за першою вимогою поліцейського повинні пред'явити низку дійсних документів, які посвідчують ваше право на водіння транспортного засобу, а також той факт, що даний транспортний засіб зареєстрований та допущений до експлуатації.
У транспортному засобі не можна залишати документи, якими можуть скористатися грабіжники при викраденні або розкритті машини.
• Водійські права (Führerschein). Водійське посвідчення – це доказ вашого права на водіння. Його необхідно брати з собою в кожну поїздку та пред'являти під час рейду з безпеки дорожнього руху (Verkehrskontrolle).
• Дозвіл на право користування транспортним засобом (Fahrzeugschein). Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу та його допуск до участі в дорожньому русі частина I (Zulassungsbescheinigung Teil I) слід завжди мати при собі. Воно є доказом, що транспортний засіб справний. У цьому документі відображені такі відомості: дані про власника, дані про автомобіль, дата наступного техогляду, запис про технічні зміни в транспортному засобі.
• Особливий випадок: класи S та М. У власників транспортних засобів класів S та М замість свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу та його допуск до участі в дорожньому русі частини I та II повинен бути дозвіл на експлуатацію (Betriebserlaubnis). Воно містить підтвердження, що транспортний засіб відповідає технічним приписам (technische Vorschriften). Цей документ завжди повинен бути з собою в поїздці. Він містить дані про автомобіль, дані про власника, запис про технічні зміни в транспортному засобі.
• Доказ про страхування транспортного засобу. Цей документ (Versicherungsnachweis) підтверджує наявність страхування, причому не тільки автомобіля, але й таких вільних від допуску до участі в дорожньому русі транспортних засобів (zulassungsfreie Fahrzeuge), як мотовелосипед (Mofa) та моторолер (Motorroller). Його необхідно завжди мати в поїздці на випадок аварії.
• Технічний паспорт транспортного засобу (Fahrzeugbrief). Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу та його допуск до участі в дорожньому русі частина II (Zulassungsbescheinigung Teil II), яке раніше називалося Fahrzeugbrief. Цей документ, що посвідчує володіння транспортним засобом, повинен бути у всіх автомобілів, що підлягають реєстрації, однак брати його з собою немає необхідності. Він містить основні дані про автомобіль, дані про теперішнього та попереднього власника.
Медичні документи
У Німеччині немає закону, що зобов'язує людей мати при собі документи, які свідчать про проблеми зі здоров'ям. Але це в інтересах самої людини, яка має якесь хронічне захворювання. Адже якщо з нею станеться напад або різке погіршення стану здоров'я, вкрай бажано, щоб оточуючі, серед яких можуть опинитися і лікарі, одразу зрозуміли, що відбувається. Крім того, так лікарі невідкладної допомоги після приїзду вже знатимуть, з чим зіткнулися, і не втрачатимуть цінні секунди часу. Корисними такі документи можуть виявитися й іншим категоріям осіб.
Отже, які документи медичного характеру краще завжди носити з собою?
• Картка медичного страхування (Krankenversicherungskarte). Вона випускається сьогодні з фотографією, що допоможе ідентифікувати людину за відсутності паспорта або іншого документа, що посвідчує особу.
• Важливе і європейське посвідчення невідкладної допомоги (europäische Notfallausweis, ENA). Воно містить всю необхідну інформацію про тяжкохвору людину і необхідне у випадку, коли в громадському місці хворий втрачає свідомість або з ним трапляється напад.
• Інвалідам завжди потрібно мати з собою посвідчення Behindertenausweis. Свідоцтво про інвалідність у тяжкій формі (Schwerbehindertenausweis – ступінь інвалідності більше 50%) випускається у двох варіантах: зеленого кольору – звичайне, а зелено-оранжеве за наявності особливих позначок дозволяє їздити в громадському транспорті безкоштовно. Посвідчення особи, яка супроводжує інваліда (Beiblatt zum Ausweis des Versorgungsamtes), надає ті ж пільги, що й самому інваліду, тому його теж потрібно мати при собі.
• Посвідчення про наявність кардіостимулятора (Patientenausweis ICD – Implantierbarer Cardioverter-Defibrillator) життєво необхідне в аеропорту, оскільки хворим з кардіостимулятором не можна проходити через рамки металошукача.
Посвідчення про наявність імплантату (Implantatausweis), – наприклад, штучного суглоба. При пред'явленні цього документа в аеропорту пасажир не проходить звичайний контроль на металошукачі.
• Посвідчення діабетика (Diabetikerausweis, Diabetiker-Notfallausweis) особливо важливо мати при собі інсулінозалежним хворим. Посвідчення епілептика (Epilepsie-Notfall-Ausweis). Посвідчення хворого на гемофілію (Hämophilie-Ausweis).
• Посвідчення про наявність стента (Stent-Pass) – конструкції, яка поміщається в просвіт порожнистих органів і забезпечує розширення ділянки, звуженої патологічним процесом.
• Посвідчення про регулярне приймання певних медикаментів, які викликають зміни в організмі хворого, – наприклад, препарати для розрідження крові Phenprocoumon або Markumar – Markumarausweis.
• Посвідчення донора (Spenderausweis), в ньому є дані про групу крові.
• Посвідчення добровільного донора органів (Organspendeausweis). Якщо з такою людиною станеться нещасний випадок зі смертельним наслідком, то цей документ дозволить використати її тіло для трансплантації органів і тканин.