У постанові судді Майкла Келена йдеться: минулого року Міністерство імміграції та громадянства Канади ввело в оману парламент країни і не прислухалося до його рекомендацій. Федеральне міністерство всіма правдами і неправдами затягувало процес розгляду імміграційних заяв, поданих ще до прийняття нового, більш жорсткого імміграційного закону.
Рішення судді Келена стосується 102 осіб, які подали заяви до 31 грудня 2001 року і не пройшли всієї імміграційної процедури за старими правилами. Тепер вони таку можливість отримали. А з нею і шанс іммігрувати до Канади. Багато спостерігачів вважають, що цим справа не обмежиться, і уряд буде змушений відчинити двері для понад 170.000 заявників (разом з членами сімей - до півмільйона осіб), чиї справи теж застрягли в імміграційному відомстві.
Ванкуверський адвокат Річард Курланд пообіцяв подати судовий позов, який змусить уряд або переглянути всі імміграційні заяви, або виплатити заявникам $100 мільйонів збитків. Адже ретроактивна зміна імміграційних правил вплинула на результат справ багатьох потенційних іммігрантів, які вже заплатили тисячі доларів за саму заяву, за переклад і легалізацію документів і за послуги адвокатів. Суд також виявив, що тоді ж міністерство на три місяці закрило візовий відділ у Гонконгу для інструктування співробітників «замість того, щоб ті доклали максимум зусиль» і встигли розглянути заяви вчасно.
В інтерв'ю американський адвокат Кеннет Уайт говорив не про три-, а восьмимісячну перерву в розгляді заяв у канадському консульстві в Москві. Він ще за пів року до закінчення терміну дії старих правил передбачав неможливість - при існуючому темпі роботи служби - обробити всі наявні в неї заявки. І закликав до подання судових позовів. Не всі адвокати вірили в дієвість такого шляху. Однак рішення судді Келена відкриває для цього нові можливості.