Інформаційно-аналітичний дайджест для всіх, хто їде за кордон або залишається вдома
Освіта

Особливості закордонного навчання

Наші експерти: Володимир Рудешко, керівник канадського офісу, і Людмила Чабан, керівник відділу освіти InfoStudy; Оксана Кошель, менеджер освітнього агентства Бізнес-Лінк; Софія Сакач, координатор програм DAAD; Вікторія Михайленко, менеджер освітньо-консультаційного центру мережі EducationUSA; Ольга Дорош, координатор Campus France в Україні.

БРИТАНІЯ

До британських вишів українців одразу після школи не беруть. Щоб отримати право вступати, можна відучитися один рік у нашому університеті, а потім подавати документи до британського. Або одразу після школи поїхати до Великобританії і провчитися на річній програмі Foundation (навчання обійдеться у 10 000–11 000 фунтів стерлінгів, проживання 8 000-10 000), вона створена спеціально для іноземців. До неї входить мовна підготовка, підготовка з профільних предметів, а також там навчають т.зв. study skills (як писати есе, працювати з літературою, оформлювати цитати). Навчання за програмою пропонують як університети, так і приватні центри та коледжі.

До речі, якщо абітурієнт навчається на базі вишу і успішно пройде програму, то його відразу ж приймуть туди на перший курс. Але Foundation не підійде тим, хто «цілиться» в Оксфорд або Кембридж. Для вступу до цих вишів потрібно пройти дворічну програму A-level або International Baccalaureate в одній з британських шкіл-пансіонів (приймають з 16 років, рік коштує 27 000-35 000 фунтів стерлінгів).

ТЕРМІНИ ВСТУПУ

Подання документів стартує в середині вересня і триває до 15 січня, але для тих, хто вступає до Оксфорду, Кембриджу або на медицину, дедлайн – 15 жовтня. Подати документи потрібно на сайті UCAS (www.ucas.com), а максимальна кількість вишів, які можна обрати, – п'ять (від магістрів документи, як правило, виші приймають безпосередньо). Подання однієї заявки до одного вишу обійдеться в 12 фунтів стерлінгів, якщо більше заявок, то за всі – 23.

ІСПИТИ

Вступних іспитів у британських вишах немає. Хіба що потрібно буде скласти IELTS (1550 грн, britishcouncil.org.ua). Щоб прийняли на бакалаврат, потрібно набрати мінімум 6.0, на магістратуру – 6.5. Але тим магістрам, які будуть навчатися на гуманітарних спеціальностях, праві, потрібно 7.0-7.5. Деякі виші, щоб привабити міжнародних студентів, готові робити знижки – наприклад, у 1000 фунтів стерлінгів.

СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ

Вирушити на навчання до США можна одразу після закінчення школи, але вступ варто планувати за 1–1,5 року. До запланованого початку навчання абітурієнту потрібно не лише встигнути вчасно подати всі документи до вишу, але заздалегідь спланувати складання всіх необхідних стандартизованих тестів. Отже, абітурієнт може вступити або до чотирирічного коледжу, або до класичного університету. Основна відмінність коледжу від університету – у кількості програм підготовки: у коледжі їх вибір менший.

Вартість навчання коливається залежно від типу вишу та програми і може становити $5000-35000 на рік. Ціна може сягати і $50 000 на рік, якщо це – топовий виш. Однак у США існують великі можливості для отримання фінансової допомоги або різних видів стипендій – від часткових до повних.

ТЕРМІНИ ВСТУПУ

Починають приймати документи, як правило, у вересні, закінчують – у січні-лютому, а результати відбору оголошують у березні-травні (але є й такі виші, які приймають заявки цілий рік). У США, як і в інших країнах, теж потрібно платити за розгляд документів $25-100.

ІСПИТИ

В американських вишах вступні іспити це – стандартизовані тести. Але складання лише TOEFL ($180, toefl.org) у багатьох випадках може бути недостатньо. Так, майбутніх бакалаврів можуть попросити скласти ще SAT (додатково може бути ще SAT Subject, sat.collegeboard.org, кожен до $100) або ACT ($69,5, а з письмовою частиною – $85,5, actstudent.org). А майбутніх магістрів чекає GRE (додатково може бути ще GRE Subject, ets.org\/gre, коштують $185 та $150) або GMAT (потрібен лише при вступі на MBA, $250, mba.com). За допомогою цих іспитів перевіряється як знання англійської, так і те, наскільки студент підготовлений до отримання вищої освіти, його вміння мислити логічно, аналізувати.

КАНАДА

Канадські виші готові приймати українських абітурієнтів на основі їх атестатів. Але тільки якщо їм вже виповнилося 18 років, адже в Канаді саме в такому віці закінчують школу. Втім, якщо вступникові ще немає 18-ти, то він може одразу після школи поїхати до одного з канадських коледжів, які, як правило, приймають неповнолітніх. У багатьох з них є договори з університетами, і після проходження навчання в коледжі, яке триває 2-3 роки, студентів можуть одразу взяти на другий або третій курс.

Плюс такої схеми ще й у тому, що один рік навчання в коледжі коштує дешевше, ніж в університеті, – відповідно $13 000–17 000 та $17 000–28 000. Втім, абітурієнт може нікуди не їхати, а відучитися рік або більше в українському університеті до повноліття. У цьому випадку він повинен бути готовий до того, що йому або взагалі не зарахують пройдені предмети і йому доведеться починати навчання з 1 курсу, або зарахують не на наступний курс, а на курс нижче.

ТЕРМІНИ ВСТУПУ

Подавати документи можна онлайн на сайті вишу з листопада до середини лютого. Деякі навчальні заклади можуть продовжувати терміни до середини березня, якщо залишилися вільні місця. Однак зволікати з поданням документів не варто. За раннє подання виші можуть звільнити від плати за розгляд документів, яка становить $65–120. Коледжі розглядають документи від вступників протягом 3–4 тижнів, університети – в середньому кілька місяців.

ІСПИТИ

Вступних іспитів у вишах не проводять – хіба що потрібно скласти TOEFL на 85–90 балів або IELTS на 6.5–7.0 (у коледжах – на 6.0–7.0). А майбутніх магістрів можуть ще попросити скласти GRE (перевіряється англійська та математика), а те, який результат влаштує обраний виш, краще уточнювати на його сайті. До речі, за відмінне навчання деякі виші можуть давати знижки в $1000–3000.

НІМЕЧЧИНА

До топ-50 найкращих вишів світу входять і німецькі, зокрема, Гейдельберзький університет. Вступити до німецького вишу одразу після школи не вдасться. Потрібно проучитися один рік на стаціонарі в нашому університеті на тій спеціальності, за якою планується навчання в Німеччині. Втім, є ще варіант – після школи поїхати на річне навчання до одного з підготовчих коледжів, які є при всіх німецьких вишах (обрати коледж можна на www.studienkollegs.de).

Освіта в коледжах безкоштовна (але потрібно буде платити семестровий внесок у €30–200 та за медстраховку – €30–70 на місяць), у процесі навчання іноземцям підтягують німецьку та вичитують їм профільні дисципліни залежно від спеціальності. Освіта в державних вишах для бакалаврів у більшості федеральних земель Німеччини безкоштовна (тільки в Баварії та Нижній Саксонії є плата близько €500 за семестр), але всі студенти повинні платити семестровий внесок у €200–250 та оплачувати медстраховку – близько €80 на місяць.

ТЕРМІНИ ВСТУПУ

Документи від студентів, які хочуть почати навчання в жовтні (зимовий семестр), приймають, як правило, до липня (але можуть закінчити й раніше), а від тих, хто хоче стартувати з квітня (весняний семестр), – до грудня-січня. При цьому в багатьох випадках вступникам доведеться подавати папери не безпосередньо до вишу, а через службу Uni-assist (через неї приймають документи понад 130 німецьких вишів, їхній список на www.uni-assist.de): подання документів до одного вишу коштує €68, а кожна наступна заявка – по €15.

ІСПИТИ

Вступних іспитів, як правило, немає, але іноземцям потрібно підтвердити знання німецької мови (але є й англомовні програми). Наприклад, склавши іспит TestDaf (потрібно скласти мінімум на TDN-4, testdaf.de, коштує €130) або DSH (потрібно скласти мінімум на DSH-2, проводиться тільки в Німеччині, може бути як безкоштовним, так і до €150).

ФРАНЦІЯ

Виші Франції поділяються на університети та Вищі школи різних напрямів підготовки. Навчання в останніх більше орієнтоване на практику, і така освіта вважається більш престижною. Але вступити туди складніше, і навчання там платне. Якщо в університетах студенти оплачують тільки адмінвнесок – €183-254 на рік, то у Вищих школах плата за навчання може бути від €596 до €4000-10 000 на рік і навіть доходити до €30 000. Також усі студенти повинні платити за медстраховку – ще €211 на рік.

До Вищих шкіл українці можуть вступати, починаючи з 3–4 курсу, і, як правило, за вступними іспитами. А до університетів українців готові приймати одразу після школи, але доведеться скласти ЗНО та вступити до нашого вишу, тому що французькі університети вимагають довідку про зарахування туди.

11-класники або студенти 1–3 курсів, які хочуть вступити на 1–2 курс французького університету, повинні заповнити «біле досьє» (можна вибрати лише одну спеціальність і лише у трьох вишах), а ті, хто хоче навчатися у Вищій архітектурній школі, – «жовте». Перше досьє можна завантажити з www.enseignementsup-recherche.gouv.fr або www.ukraine.campusfrance.org, друге – з www.archi.fr/ECOLES/index.html#formulaires.

ТЕРМІНИ ВСТУПУ

Досьє разом з іншими паперами потрібно подати до Campus France (офіс у Києві) до 31 січня, а вердикту варто чекати, починаючи з травня. А українці, які бажають вступити на 3 курс та в магістратуру, можуть звертатися безпосередньо до університету (прийом документів – з грудня по травень).

ІСПИТИ

Підтвердити знання французької можна, склавши TCF-DAP (потрібен тільки для майбутніх 1–2-курсників, 830 грн), DELF B2 (280 грн), DALF C1 або DALF C2 (по 320 грн). Детальну інформацію можна переглянути на сайті Французького інституту (institutfrancais-ukraine.com).

ШВЕЙЦАРІЯ

Те, чи візьмуть українського абітурієнта до швейцарського вишу одразу після закінчення школи, залежить від того, куди він буде вступати. Так, деякі швейцарські виші (наприклад, Федеральна політехнічна школа Лозанни, Федеральний технологічний інститут Цюріха) готові приймати наших на підставі атестата та результатів своїх внутрішніх іспитів.

Тільки на підставі атестата можуть прийняти до приватних шкіл туризму, гостинності, готельного або ресторанного бізнесу, які, до речі, дуже популярні серед наших абітурієнтів (правда, навчання в них коштує дорожче, ніж в університетах – відповідно $27 000–28 000, включаючи проживання, та $1400–8700). Але в обох описаних випадках потрібно, щоб потенційному студенту було 17,5–18 років. Що стосується інших навчальних закладів, то вони, крім атестата, вимагають, щоб українці відучилися не менше двох років у рідному виші.

ТЕРМІНИ ВСТУПУ

Подання документів до швейцарського вишу проходить, як правило, в режимі онлайн, а крайній термін подання всіх паперів спливає в грудні-квітні (терміни можуть дуже сильно відрізнятися, тому краще уточнювати їх на сайті обраного вишу).

ІСПИТИ

У швейцарських вишах можуть бути вступні іспити. Наприклад, якщо виш не визнає повністю наш атестат, то українцю потрібно буде скласти єдиний вступний іспит для іноземців ECUS (www.ecus-edu.ch). А деякі виші пропонують вступати за їхнім внутрішнім іспитом (наприклад, Ун-т Санкт-Галлена). Є нюанси і в мовних випробуваннях.

Річ у тім, що в одних вишах навчання проходить французькою мовою, в інших – німецькою. Є ще й англомовні програми (наприклад, у приватних школах). Тому те, який мовний іспит складати – TOEFL чи IELTS, DELF чи DALF, або TestDaf, залежить від того, якою мовою збирається навчатися студент. Щоб прийняли до вишу, необхідно знати мову на рівні B2-С1.

За матеріалами газети «Вести».