Навчання плюс стажування (Internship)
Це програми для молодих людей, які хочуть не лише попрактикуватися в іноземній мові, а й набути професійного досвіду. Вони включають загальний або спеціальний інтенсивний курс іноземної мови (мінімум від чотирьох тижнів) і стажування в зарубіжній компанії відповідно до профілю освіти студента, досвіду роботи, інтересів (від чотирьох тижнів). Робота, як правило, не оплачується (крім сфери туризму та готельного менеджменту, де зарплата практиканта може становити понад $1.200). Зате в резюме з'являється гарний рядок.
Подібного роду програми пропонують багато мовних шкіл в Ірландії, Великій Британії, Іспанії, Німеччині, Франції, США, Канаді, Австралії, Новій Зеландії та Коста-Риці. Стажуватися можна в найрізноманітніших сферах: маркетинг і реклама, комп'ютерні технології та графічний дизайн, туризм і готельне господарство, фінанси, бухгалтерський облік і облік особистих фінансів, адміністративне управління, ділові комунікації та зв'язки з громадськістю, освіта, мода, страхування, роздрібна торгівля, друкарська справа, соціальна сфера.
Місце роботи підбирає для студента сама школа відповідно до запитів та його професійних інтересів. Однак не слід думати, що стажерів одразу саджають у крісло директора чи доручають відповідальну ділянку роботи. Найчастіше компанія, до якої направляють стажера, справді спеціалізуватиметься у вибраній студентом сфері. Після завершення програми її учасники отримують два сертифікати про закінчення мовного курсу та про проходження стажування в західній компанії.
Основні вимоги до вступників: вік від 18 років, хороший рівень знання мови (вище intermediate, а для деяких програм і advanced) та відповідна освіта і (або) досвід роботи.
Одним із лідерів у галузі програм «навчання плюс стажування (робота)» в англомовних країнах є школа Aspect, відділення якої розташовані в Англії, Ірландії, США, Канаді, Австралії та Новій Зеландії. Програми, звісно, недешеві. Наприклад, чотири тижні навчання плюс чотири тижні стажування коштуватимуть щонайменше 3,5 тис. євро (включно з навчанням, проживанням, харчуванням, авіаквитком, страховкою, консульським збором). Але фахівці кажуть, що професійний курс англійської мови коштував би дорожче. Тож і тут бідні студенти можуть заощадити.
Au Pair
Це культурно-мовна міжнародна програма для молоді, яка понад 50 років діє в Європі, а в США працює з 1986 року. Вона дозволяє з мінімальними витратами вивчити іноземну мову, познайомитися з культурою країни та набути досвіду самостійного життя. Учасники програми живуть у сім'ях, доглядають за дітьми, виконують дрібну нескладну роботу по дому і паралельно два-три рази на тиждень вивчають мову на курсах для іноземців.
Словосполучення au pair запозичене з французької мови і перекладається як «на рівних», «у парі». Учасники програми, яких так і називають - аu pair, на час стають членами приймаючої сім'ї з певними правами та обов'язками.
Дівчата та (рідше) юнаки доглядають за дітьми і стежать за домом. У європейських країнах робота займає 30-35 годин на тиждень, у США - до 45 годин. Проживання та харчування забезпечує приймаюча сім'я. Вона ж видає гроші на кишенькові витрати. Є країни, де охочим стати на деякий час Мері Поппінс мовні курси оплачує сім'я. Але частіше за навчання платить сам аu pair. Вартість мовних курсів зазвичай невисока.
Програми Au Рair можуть тривати від двох місяців до двох років залежно від країни. Стандартні вимоги: вік від 18 років, закінчена середня освіта, досвід роботи з дітьми, гарна розмовна мова, а також кандидат не повинен перебувати у шлюбі та мати дітей.
До Франції «старшою сестрою» - так часто називають учасниць програми Au Рair - можна поїхати на 4-18 місяців. На місяць видаватимуть щонайменше 300 євро. За мовні курси доведеться заплатити від $280 за три місяці. Вікові рамки аu рair у Німеччині нижчі - 18-24 роки, як і сума заохочень - 200-230 євро.
У Данії чекають на дівчат віком 18-26 років, готових провести в сім'ї 6-12 місяців. Їм належить не менше $300 (у датських кронах, звісно) кишенькових грошей на місяць. Якщо учасниця не володіє національною мовою країни, вона може спробувати підшукати сім'ю, згідну на англомовну «няню». До речі, курси датської мови пропонуються безкоштовно. Для охочих поїхати до Іспанії теж не обов'язково знати місцеву мову, іноді достатньо й англійської. Сюди на 3-12 місяців можуть приїхати дівчата віком 18-27 років.
Програма Cultural Care Au Рair USA, схвалена і підтримувана урядом США, розрахована на 12 місяців. Її учасниці, окрім грошей на кишенькові витрати, отримують від сім'ї $500 на оплату навчання. Освітній компонент - обов'язкова частина програми, і якщо студент не відпрацює положений мінімум (72-90 академічних годин), він втратить у грошах. До речі, можна не лише займатися вивченням мови, а й пройти курс в американському коледжі з літератури, історії, міжнародного туризму, дизайну, комп'ютерних наук тощо. Особливість вимог до «нянь» у тому, що їм необхідно мати міжнародні водійські права та досвід роботи з дітьми не менше 200 годин. Вікові рамки - 18-26 років.
Чи можуть юнаки брати участь у програмі Au Рair? В принципі, так. Але сім'ї найчастіше запрошують до себе дівчат (серед американських сімей лише 7% згодні на «вусаня»), тому відсоток участі юнаків у програмі значно нижчий. Відповідно, вимоги до осіб чоловічої статі дещо вищі: наявність педагогічної освіти, набагато більше досвіду роботи з дітьми тощо. У деякі країни можуть поїхати лише дівчата.
Подавати документи необхідно за чотири-шість місяців до бажаної дати початку програми.
Work & Travel USA
Це одна з найпоширеніших програм, витрати на яку справді окуповуються. Суть її в тому, що учасники працюють до трьох-чотирьох місяців у сфері обслуговування, на місцях, що не потребують особливої кваліфікації, і на зароблені гроші можуть ще один місяць подорожувати. Знання іноземної мови покращується в процесі занурення в мовне середовище автоматично, без спеціальних занять.
У програмі можуть брати участь студенти денних відділень вишів усіх курсів, окрім останнього, віком 18-23 років. Необхідне знання іноземної мови на рівні, достатньому для виконання своїх професійних обов'язків: pre-intermediate/intermediate. Студенти працюють, як правило, 40 годин на тиждень у курортних містах США: у парках розваг, готелях, ресторанах. Мінімальна заробітна плата становить $5,25 на годину. За місяць можна заробити від $1.000, а якщо влаштуватися на другу роботу, то й більше.
Оскільки окрім документів на візу має бути запрошення на роботу від американського роботодавця, то звертатися до фірми, що займається організацією поїздки, треба щонайменше за півроку.
Ще одна програма - Camp America (USA) - передбачає роботу в літніх дитячих таборах США як вожатих (бажано мати досвід роботи з дітьми) або обслуговуючого персоналу протягом трьох-чотирьох місяців. Вона також орієнтована на студентів денних відділень 18-24 років, але рівень англійської мови має бути вищим. Якщо на програмі Work & Travel учасникам необхідно самим оплачувати харчування та проживання, то учасникам Camp America (USA) це надається безкоштовно. Мінімальна заробітна плата за дев'ять тижнів - $500. Це, звісно, дозволяє окупити витрати на програму, але заробити понад те вдається небагатьом.
Програми, подібні до Work & Travel, діють також в Іспанії, Італії, Франції, Португалії та Греції, де іноземних студентів приваблюють сезонні роботи, наприклад збір врожаю.
Навчання плюс робота (Work & Study)
Цей різновид програм, що поєднують вивчення іноземної мови на курсах і роботу, діє в Ірландії, Франції, Іспанії та інших країнах. Учасникам окрім вивчення іноземної мови надається можливість додатково працювати після навчання до 20-ти годин на тиждень у сфері обслуговування: як продавців, кур'єрів, офіціантів, барменів, кухонних працівників, покоївок, портьє, співробітників reception, помічників адміністратора.
У Великобританії програми подібного роду довгострокові - шість-дев'ять місяців. У них можуть брати участь молоді люди віком 18-30 років. Студенти займаються вивченням англійської мови 15 годин на тиждень і мають право легально працювати до 20-ти годин на тиждень під час навчання та повний робочий день - під час канікул. Мінімальна заробітна плата - 4,1 фунта на годину (3,5 фунта на годину для тих, кому 18-21). Роботу можна шукати самостійно або скористатися послугами агентств за додаткову плату. Вартість такої програми зазвичай становить $1.250-1.550 (навчання плюс два тижні проживання в сім'ї зі сніданком). Програма діє цілорічно, але подавати документи бажано за два з половиною місяці до передбачуваної дати від'їзду.
Подібні програми існують і в Ірландії, де бажаючі можуть поєднати навчання з роботою, наприклад у Дубліні. Сюди можна приїхати не на довгий термін, а на місяць. У цьому випадку вартість програми становитиме близько $700 (повністю оплата за навчання плюс один тиждень проживання в молодіжному гуртожитку). Учасники мають право легально працювати до 20-ти годин на тиждень. Школа не бере участі в пошуку місця роботи.
Компанії, що пропонують програми Work & Study у Великобританії, Ірландії, Франції, попереджають, що можливість працювати не повинна розглядатися як спосіб покриття своїх витрат. Тобто учасникам необхідно довести свою фінансову спроможність при отриманні візи, наприклад надати виписку з банківського рахунку. Якщо ж вдасться частково відшкодувати свої витрати - що ж, тим краще.
Трапляються програми Work & Study, у яких пошук роботи передбачений самою школою або фірмою-посередником.