Десятирічка за рік
Програми «Академічний рік» є в будь-якій країні, де існують мовні школи для іноземців. У традиційному виконанні курс розрахований на один навчальний рік (36 тижнів – дев'ять місяців), але також можна знайти програми більшої (48 тижнів) і меншої (на семестр або навіть триместр) тривалості. Для вступу жодних особливих знань не потрібно, тож теоретично можна приїхати, як то кажуть, повним нулем. Але вчитися доведеться досить напружено, адже за рік треба надолужити все те, що було втрачено в школі.
Основна аудиторія – це школярі різного віку, які збираються вступати до старших класів зарубіжних шкіл, шкіл-пансіонів або навіть вишів. Зазвичай на мову відводиться 20-40 уроків на тиждень. До обіду проходять групові заняття із загальної англійської, німецької, французької та інших мов, другу половину дня можна зайняти розв'язанням вужчих завдань, підготовкою до міжнародних іспитів, вивченням окремих аспектів мови, індивідуальними уроками.
Власне, чим вищий рівень підготовки, тим більший вибір додаткових опцій: можна прослухати курси з мистецтва, літератури, релігії чи історії. В обов'язковому порядку слухачів таких курсів навчатимуть вести конспекти, писати твори, робити усні повідомлення. Стандартний варіант пропонують, наприклад, у британському Torbay Language Centre. Програма розрахована на 32 тижні, заняття починаються у вересні, січні та квітні. Базова вартість – 5.712 фунтів, усі подальші «навороти», природно, здорожують перебування в країні.
Деякі школи укладають договори з вишами або навчальними закладами середньої ланки, згідно з якими випускників школи із сертифікатами певного рівня без додаткових іспитів зараховують до цих навчальних закладів. Так, із дипломом про закінчення академічного року мальтійського ЕС European Centre можна подавати документи до Мальтійського університету, одного з найстаріших у Європі. Така перспектива здається привабливою на перший погляд, однак необхідно пам'ятати, що вибір у цьому випадку обмежується лише тими навчальними закладами, з якими школа пов'язана договором. Ну а за великим рахунком участь в «Академічному році» жодну зі сторін освітнього процесу ні до чого не зобов'язує.
При бронюванні довгострокових програм школи зазвичай дають знижки на навчання та проживання. Загальне правило ціноутворення говорить: з усіх англомовних країн найдорожчим навчання буде у Великій Британії. Якщо планується тривала поїздка (більше ніж на місяць), варто уважніше поставитися до Австралії та Нової Зеландії: витрати на дорогі авіаквитки з лихвою окупляться за рахунок нижчої вартості навчання. Вивчення німецької та французької в Німеччині та Франції обійдеться дешевше, ніж у Швейцарії та Австрії.
Якщо вибір упав на одну з так званих мережевих шкіл, то протягом року можна кілька разів змінити навколишнє середовище – місто чи навіть країну – без шкоди для навчального процесу, адже заняття в таких школах ведуться за єдиним графіком і за практично однаковими матеріалами. Так, наприклад, міжнародний мовний центр Aspect має свої філії в Борнмуті, Кембриджі, Лондоні, Ванкувері, Торонто, Дубліні, а школа OISE представлена в Оксфорді, Кембриджі, Брістолі, Лондоні, Бостоні, Сан-Франциско, Сіднеї, Парижі, Мадриді, Гейдельберзі. Словом, було б бажання, а відповідний «інтер'єр» завжди знайдеться.
Мова як засіб познайомитися... з вишем
Програми іноземної мови для академічних цілей підходять і тим, хто збирається далі навчатися у вишах, і тим, хто просто хоче отримати якісну мовну підготовку для роботи чи спілкування. Такі програми пропонують як прості мовні центри, так і університети. Саме останні становлять найбільший інтерес для потенційних студентів, адже це унікальний шанс побачити життя своєї можливої альма-матер зсередини й остаточно визначитися з вибором, ну а крім того, це, звичайно, досвід справді міжнародного спілкування плюс можливість користуватися всіма університетськими благами – бібліотеками, медіатеками, лінгафонними кабінетами тощо – нарівні зі справжніми студентами.
На жаль, приймають на такі програми лише тих, хто досяг рівня Intermediate, MitteJstufe тощо. Чи достатньо «середні» ваші знання, встановлять на вступному тестуванні. Зазвичай школи пропонують 25-30 уроків на тиждень, тут можливі найрізноманітніші поєднання загального курсу з діловим, підготовкою до іспитів тощо. Обов'язкові опції – конспектування, доповіді-реферати, проєктні роботи, загалом те, що може справді стати в пригоді в навчанні. Тривалість визначається лише потребами клієнта (як правило, майбутні студенти приїжджають не менше ніж на чотири тижні).
Стандартний варіант «Англійської для академічних цілей» пропонують, наприклад, у британському University of Sunderfand. Його тут можна освоїти за п'ятнадцять, дев'ять і п'ять тижнів. Вартість навчання (15 уроків на тиждень) і проживання становить 3.600, 2.340 і 1.300 фунтів стерлінгів відповідно.
Як і у випадку з мовними школами, деякі університети приймають випускників «своїх» курсів без іспитів. Саме так відбувається в австралійському Macquarie University: десятитижнева підготовка тут стане гарантією успішного вступу. Звісно, цим правом можна й не скористатися – особливо, якщо спочатку обраний університет вас розчарував. Тоді залишається лише одне – складати мовні іспити на загальних підставах і подавати документи до іншого вишу. Головне в цій справі – не проґавити момент і вчасно зорієнтуватися.
Якщо виш ще не обраний остаточно, доцільніше замість однієї тривалої стажування пройти кілька коротших, розрахованих на три-чотири тижні, щоб оглянути якомога більше «кандидатів», підбором яких доведеться займатися самостійно або через агентство. Ну а деякі навчальні заклади пропонують організоване знайомство з вишами. Наприклад, в австралійському Melbourne Language Centre існує варіант Study Tour, де передбачені візити до університетів та коледжів регіону.
Крім того, університетські курси дають можливість обрати вужчу спеціалізацію і почати вивчення лексики в цікавій для себе галузі. Таким чином можна і мову підтягнути, і ази професії освоїти (знову ж таки, якщо що, буде час, щоб «перепрофілюватися»). Подібні програми можуть проходити як протягом усього навчального року, так і в літній період. Кількість профільних предметів вражає уяву: є курси для соціологів, інженерів, істориків, мистецтвознавців тощо. Так, курс «для просунутих користувачів», який пропонує Женевський університет, включає лекції з французької літератури та культури, історії Швейцарії, заняття з фонетики, стилістики мови.
Потенційні студенти Бременського університету займаються мовою по 20 годин на тиждень, а ще п’ять присвячують профільним дисциплінам: науці й технологіям, політології та економіці, історії та суспільствознавству, мистецтву й літературі. У мюнхенському Ludwig-Maximiiians-Universitaet майбутнім студентам пропонують такі курси, як німецьке мистецтво в контексті європейського мистецтва, малювання та літографія, німецька література після 1945 року, німецька література на сцені та в кіно, ораторське мистецтво.
Якщо є така необхідність, то можна зосередитися виключно на розвитку мовних навичок. Наприклад, у новозеландському University of Canterbury пропонують два «курси підвищення кваліфікації» для майбутніх і чинних студентів: Academic Writing and Study Skills for University Study та Academic Writing Course. Перший допоможе навчитися вести конспекти, працювати в бібліотеці, писати есе. Другий розкриє секрети грамотного «академічного письма»: як розбивати текст на параграфи, робити посилання, цитувати інших авторів тощо. Вартість програм 1.995 і 730 новозеландських доларів відповідно. Вступники повинні мати сертифікати про складання IELTS не нижче 6,0.
Для тих, хто реально зацікавлений у продовженні навчання в західному виші, найбільший інтерес становлять ті пропозиції, де фігурує підготовка до іспитів. Адже сертифікати про їх складання є обов’язковою вимогою до абітурієнтів-іноземців. Так, наприклад, у новозеландському University of Waikato «типовий проєкт» передбачає три місяці занять по 23 уроки на тиждень плюс самостійні заняття під пильним поглядом викладача і без. Ті, чия підготовка залишає бажати кращого, займаються аудіюванням, читанням, тренують усне мовлення. Ті, хто перебуває «на вищому ступені розвитку», можуть обирати з таких вужчих спеціалізацій: IELTS Preparation, Business Engtish, News and Current Affairs, English through Information Technology.
Ще один варіант для тих, кого вже зарахували, – курси інтенсивної підготовки перед початком навчального року. Вони зазвичай розраховані на дві-вісім тижнів і передбачають заняття з інтенсивністю 20-30 уроків на тиждень. Так, вступники до University of Arizona протягом місяця можуть удосконалювати свої навички усного та писемного мовлення, а також ознайомитися з особливостями системи вищої освіти в США. Вартість навчання становить $1.470. За оцінками співробітників університету, сукупні витрати, що включають оплату проживання, харчування, не повинні перевищити $2.500.
Словом, вибір у нинішніх абітурієнтів настільки великий, що якщо не мати перед собою чітко поставленої мети, то неважко й заблукати в цьому морі освітніх пропозицій.