Інформаційно-аналітичний дайджест для всіх, хто їде за кордон або залишається вдома
Освіта

Великі маневри з поглядом у майбутнє. Диплом західного університету - перший крок до блискучої кар'єри

На французькому боці, на чужій планеті...

Оспівана в пісні Давида Тухманова французька освіта по праву вважається однією з найкращих у світі. Саме сюди спрямовуються багато романтично налаштованих наших співвітчизників, аби досконало опанувати мову Гюго і Мольєра та отримати знання на батьківщині Руссо і Монтеск'є. Які ж випробування чекають на них на шляху до бажаної мантії магістра?

Для початку потрібно пройти підготовчі курси при університетах або довгострокові екзаменаційні курси в мовних школах, у рамках яких проводяться курси французької. Після їх закінчення влаштовується іспит на сертифікат DALF, за результатами якого й приймається рішення про зарахування іноземного студента. Крім того, необхідно написати французькою мовою та завірити в нотаріуса мотиваційний лист (у ньому потрібно пояснити, чому ви хочете навчатися саме у Франції), атестат про середню освіту або диплом, а також заяву про прийом до навчального закладу.

Університетська освіта триває п'ять років (навчальний рік - з жовтня по червень) і ділиться на три цикли, після закінчення кожного з яких студенти отримують диплом. Однак його наявність не гарантує продовження навчання на наступному рівні: все залежить лише від оцінок. Навчання на кількох послідовних циклах називається formation universitaire longue.

Перший цикл дає базову загальноосвітню підготовку протягом двох навчальних років і диплом про загальноуніверситетську освіту - DEUG (він практично нічого не означає і не цінується на ринку праці). Або диплом про науково-технічну університетську освіту DEUST, престижніший і котируваний у роботодавців. Він відповідає рівню «менеджер молодшої та середньої ланки».

Другий цикл покликаний розширити та поглибити знання, отримані під час першого. Він може тривати один рік - і тоді видається диплом ліценціата (ступінь License еквівалентна нашій неповній вищій освіті). Після двох років ви отримуєте диплом магістра (Maitrise - закінчена вища), після трьох - диплом інженера (Maitrise у галузі науки й техніки, в управлінні та інформаційних методах управління). Всі вони є національно визнаними документами. Крім того, деякі виші пропонують трирічний курс другого циклу з отриманням диплома Magistere. Цей документ про вищу освіту не отримав особливого визнання у Франції.

Можна проходити всі етапи навчання послідовно: ліценціат - магістр - інженер. А можна одразу вступити на дворічний або трирічний курс - це набагато простіше. Однак наші співвітчизники можуть вступати на другий і третій цикли лише за пред'явлення нашого диплома про вищу освіту: французи визнають наші документи еквівалентними своїм DEUG.

На першому та другому циклах студенти проходять одну або кілька стажувань на підприємствах: вони обов'язкові для всіх, а їхні результати враховуються при оцінюванні успішності. При цьому вони не настільки формальні, як у нас, і справді приносять відчутну користь. Як правило, студенти самі шукають організації та фірми, готові взяти їх на стажування, самостійно зв'язуються з ними та домовляються з керівництвом. Можна вирушити набиратися досвіду й за кордон - до Англії, Німеччини або Іспанії. Такі стажування заохочуються університетами, а багаторазова французька віза дозволить вам без проблем жити й навчатися в будь-якій країні об'єднаної Європи.

І, нарешті, третій цикл охоплює останній рік навчання. Його можна порівняти з нашою аспірантурою - студенти проходять курс дуже високої спеціалізації та підготовки до дослідницької діяльності. Вступити сюди можна, маючи ступінь магістра або диплом інженера. Тут також два типи навчання. Професійний курс з обов'язковою практикою на підприємстві триває рік, після закінчення видається диплом DESS (диплом про спеціальну вищу освіту, що дає право на професійну діяльність). Навчання в галузі досліджень може займати від одного року (диплом DEA) до трьох-чотирьох років (PhD). Ці дипломи про поглиблену вищу освіту дозволяють продовжувати наукову роботу та готуватися до написання дисертації.

Сьогодні у Франції, окрім приватних, діє 71 виш. Університети можуть видавати національні дипломи, визнані в усій країні й тому однаково цінні, незалежно від престижу конкретного університету. Або власні «внутрішні» дипломи, які не настільки бажані для тих, хто має намір працювати за межами Франції. І хоча деякі з них котируються нарівні, а іноді (на внутрішньому французькому ринку) навіть вище національних, визнання їх в інших країнах світу, навіть за всієї відомості та престижності вишів, що їх видали, не гарантоване.

Канада: одна мова - добре, а дві - крутіше!

Додатковий бонус навчання в Канаді - знання одразу двох мов. Уже за пару років навчання ви не лише здобудете необхідні знання з обраної спеціальності, а й досконало опануєте англійську та французьку. Обидві ці мови визнані державними, і хочете ви того чи ні, а вивчити їх доведеться.

Як потрапити до лав канадських студентів? Необхідно скласти тест TOEFL (не менше 550 балів - з поганим знанням англійської тут робити нічого) і надати документи про вищу або неповну вищу освіту, отриману в рідній країні.

Університетські програми Канади поділяються на Undergraduate Programs (після закінчення присвоюється ступінь бакалавра) та Graduate Programs (дають ступені магістра - Master’s Degree і доктора - PhD). Система бакалаврату дещо відрізняється від нашої. Після трьох років навчання ви отримуєте ступінь бакалавра, після чотирьох - той самий ступінь, але вже «з відзнакою». І лише останній дає право на продовження навчання та отримання ступеня магістра.

Щоб стати дипломованим магістром, потрібно навчатися щонайменше один рік і написати дослідницьку або практичну дипломну роботу. А потім вам прямий шлях до докторантури - ще три роки, - і ступінь ваша! Не хочете витрачати так багато часу? Уточніть правила прийому у своєму університеті. У деяких вишах на докторські програми можуть прийняти і з дипломом бакалавра з відзнакою.

І будьте готові до напруженого розкладу. Адже відома приказка про те, що «від сесії до сесії живуть студенти весело» писана явно не про Канаду! Вас чекає щільний графік лекцій і семінарів, нескінченна кількість tutorials - завдань для самостійної роботи. Так, звичайна тижнева норма, яку ви повинні будете виконати на першому курсі бізнес-школи університету Квінз, - 500 сторінок тексту та одна-дві лабораторні роботи. І це - лише з одного предмета! Однак обсяг завдань частково компенсується свободою вибору. Студент сам визначає, що і коли йому робити для їх виконання. Якщо вам потрібен доступ до тієї чи іншої лабораторії, індивідуальний графік лабораторних або дострокова здача іспиту - викладачі завжди підуть назустріч. А у разі невдалого написання роботи можете не боятися, що ваш провал побачать усі однокурсники. Хоча оцінки і вивішуються на загальний огляд, поруч із ними пишуть не прізвища, а умовні персональні номери, які знають тільки їхні власники.

Корисна інформація

Для навчання в закордонному виші необхідно отримати студентську візу та надати документальне підтвердження вашої платоспроможності.

Вартість навчання в університетах Франції коливається від 800 до 4.500 франків на рік, а в приватних бізнес-школах до 25.000 - 100.000. Приблизний бюджет французького студента становить від 30.000 до 72.500 франків на рік, включаючи оплату медичного страхування - 950-5.000 франків, житла - 700-1.000 франків на місяць (у гуртожитку) або 2.000-4.000 франків (оренда квартири). Харчування, транспорт і кишенькові витрати в середньому обходяться в 2.500-3.000 франків на місяць.

При цьому стипендія - якщо пощастить її отримати! - становить 3.500-6.000 франків на місяць і покриває практично всі витрати на навчання. А якщо вам не вистачить місця в гуртожитку і доведеться знімати квартиру, можна буде подати заявку ще на додаткову стипендію, що компенсує витрати на житло.

Розмір оплати за навчання для іноземних студентів у Канаді залежить від установи, її розташування та програми (приблизно від $2.000 до $13.000). Щорічне проживання коштує близько $10.000 на одну особу та $14.000 на двох.