Іноземці витратять на уроки адаптації в Чехії чотири години
Як повідомляє «Радіо Прага», у чотиригодинну платну лекцію увійде інформація, необхідна для безпроблемної акліматизації та вирішення практичних питань: оформлення візи та медичної страховки, оренда житла, пошук роботи, культурні особливості Чехії тощо.
За підрахунками міністерства внутрішніх справ, щорічна кількість слухачів курсу може сягати 25 тисяч осіб. Отримана інформація про громадянські права та обов'язки має запобігти ситуаціям, коли іноземець опиняється в соціальній ізоляції; проєкт також слугує профілактичним заходом у боротьбі з проявами тероризму – це випливає з проєкту постанови міністерства внутрішніх справ про проведення адаптаційно-інтеграційних курсів. На базі цієї постанови реалізується Закон про проживання іноземців.
Курс призначений для іноземців, яким було видано дозвіл на довгострокове проживання або посвідку на проживання в Чехії (чеськ. dlouhodobý pobyt, trvalý pobyt, відповідно). Водночас він не є обов'язковим для тих, хто отримав дозвіл на довгострокове перебування з метою навчання або інвестування, і тих, кому було надано притулок на території країни, а також у ряді інших випадків. Детальну інформацію можна знайти в §155b Закону 176/2019.
«Маю сказати, я сама з Сараєва, з Боснії і Герцеговини, і я теж пройшла шлях адаптації. Незважаючи на те, що це було 28 років тому, я пам'ятаю, як мені було важко. Кожна інформація, яку ми з близькими тоді отримали, була дуже цінною і дуже допомогла нам зорієнтуватися в просторі, зрозуміти, що і як нам потрібно робити, де і кому ставити запитання – одним словом, мільйон практичних моментів. Знання ці полегшили життя не тільки нам, але й тим, з ким ми взаємодіяли. З цієї причини ми й вирішили створити курс, який допоможе іноземцям не тільки акліматизуватися, але й уникнути можливих проблем і конфліктів і почати вести повноцінне життя в чеському середовищі», – розповідає керівник неурядової організації Slovo 21 Єлена Силайджич.
Проєкт створювався не тільки на базі досвіду інтеграції іноземців у Чеській Республіці, але й в інших європейських країнах, зокрема Австрії, Німеччині, Голландії. У рамках курсу, за який іноземець повинен буде заплатити від 800 до 1500 крон, будуть надані брошури та відеоматеріали дев'ятьма мовами, не рахуючи чеської: англійською, арабською, російською, монгольською, французькою, сербською, іспанською, українською та в'єтнамською.
«У цьому курсі можна виділити кілька важливих сегментів. По-перше, ми розповідаємо про те, яка вона, Чеська Республіка, як влаштована її політична та економічна система, про місцеву культуру, менталітет, віросповідання тощо. Потім ми переходимо до інших питань: здобуття освіти, турбота про здоров'я, влаштування на роботу, підприємництво та інше.
Ще одна важлива річ, яку ми робимо, – спрямовуємо іноземців до інтеграційних центрів, які існують у кожному регіоні, і даємо контакти неурядових організацій, де можна безкоштовно проконсультуватися та отримати інформацію рідною мовою».
За словами Єлени Силайджич, курс є універсальним інструментом для адаптації в Чехії будь-якого іноземця: «Наш курс, по суті, являє собою всього дві години стислої інформації (чотири години з урахуванням синхронного перекладу – прим. ред.), тому ми не можемо, на жаль, акцентувати увагу на тому, що хтось приїхав з України, а хтось – з В'єтнаму або Монголії. Умови в Чехії однакові для всіх, незалежно від країни походження. Якщо іноземець хоче віддати дитину до школи, то зовсім неважливо, звідки вони приїхали: умови прийому та відвідування уроків обов'язкові для всіх, як для чехів, так і для іноземців».
Процес інтеграції проходить з різною швидкістю і багато в чому залежить не тільки від рівня володіння чеською мовою, але й національних особливостей; представники групи слов'янських народів швидше освоюються в Чехії, тоді як жителям країн Сходу, Азії та Африки доводиться складніше.
«Якщо людина старається і дійсно хоче, то вона зможе стати повноцінним членом чеського суспільства. Наші курси спрямовані саме на це. Мета наша – зробити так, щоб ми жили разом, а не просто поруч».
Курс «Ласкаво просимо до Чеської Республіки» обов'язковий до проходження для деяких іноземців, починаючи з 1 січня 2021 року. У разі якщо іноземець не пройде курс в одному з інтеграційних центрів протягом року після приїзду на територію Чехії, йому доведеться заплатити штраф. Розмір останнього поки не визначений.