Представники Королівської поштової служби заявили, що не володіють точною інформацією про частку конвертів, на які не наклеєно достатню кількість марок, але якщо штраф заплатять хоча б за кожну тисячну з двох мільярдів різдвяних листівок та посилок, то це принесе відомству додатково два мільйони фунтів (понад $4 млн).
Значна частина подібних непорозумінь виникає через введення нової системи класифікації конвертів та посилок, так що відправники часто не знають, марки якого номіналу необхідно наклеювати на листівки нестандартної форми та розміру. У зв'язку з цим представники поштової служби вже ведуть переговори з видавництвами, і невдовзі на кожній листівці з'явиться спеціальний значок, що пояснює, до якої цінової категорії належить послуга з пересилання такого привітання.
На сайті Королівської поштової служби наведено стандарти розміру та ваги поштових відправлень. Згідно з введеною в серпні 2006 року класифікацією, відправка пошти ділиться на листи, листи великого розміру та посилки. Однак у грудні 2006 року The Daily Mail писала, що багато жителів Великобританії були незадоволені нововведенням, а поштові клерки часто самі плуталися в класифікації та способах оплати поштових відправлень. Це не завадило генеральному директору Королівської поштової служби Адаму Крозьєру, який впровадив нову систему, отримати за підсумками 2006 року бонус у розмірі 469 тис. фунтів ($969 тис.) як надбавку до зарплати, що становить 633 тис. фунтів на рік.
Як повідомляє Lenta.ru, представники незалежної організації Postwatch, яка здійснює контроль роботи поштових служб Великобританії, закликають Королівську поштову службу з розумінням поставитися до своїх клієнтів у період різдвяних та новорічних свят. У нашій же країні поштові відправлення, що не відповідають тарифікованим стандартам, просто не приймаються до пересилання та повертаються відправнику.