Визначається це терміном перебування в країні та тим життєвим досвідом і знаннями, які люди в ній набули. Зрозуміло, що жодної переваги немає, і всі рівні. Ну, приїхав нещодавно. Ну, розберешся з часом. Діла. Головне, щоб людина була з головою, і руки росли звідки треба.
Але ні. Неодмінно знайдуться численні бажаючі, які в обов'язковому порядку вкажуть вам ваше емігрантське місце. І якщо ви приїхали нещодавно, то, як правило, воно буде сильно з краю. Інші, нічого не кажучи, просто цинічно намагатимуться використати вас у фінансовому відношенні. У будь-якому випадку, ви чітко відчуєте себе особою другого сорту, якій треба ще заслужити право на успіх, а також пошану та повагу тих, хто тут уже пожив.
Пару днів тому зустрів знайомого, який, до речі, розповів: йому, щойно прибулому, але вже мав нахабство цікавитися питаннями нерухомості, дослівно рекомендували «поїсти лайна для початку, як усі, а потім уже думати про купівлю будинку». А коли він нахабнів настільки, що за 10 місяців опанував розмовну англійську і влаштувався працювати у велику державну компанію, то вже обуренню добрих друзів і родичів не було меж. Як же так, не тільки вантажником – хоуматтендом навіть не попрацював! А ми свого часу через таке пройшли: і підлоги мили, і чим попало харчувалися, ну де справедливість?
На жаль, тією чи іншою мірою подібне явище вражає більшість людей, які приїхали з просторів колишнього СРСР. І чим більше років вони тут живуть, тим вище задертий їхній ніс стосовно нещодавно прибулих. Це характерно для російськомовних мешканців Нью-Йорка взагалі, і Брукліна зокрема. За межами великих міст градус напруги спадає, і народ стає якось спокійніше. Хоча й там бувають винятки. Цікаво, що на відміну від росіян, американці ставляться до «ньюкамерсів» досить дружелюбно – підтримують, підбадьорюють і навіть хвалять незграбну англійську, типу: «Bay, ви тільки рік у країні? Не вірю! Ви добре говорите!» Хоча зрозуміло, що за цим часто ховається звичайна ввічливість.
Дивно, але коли поспілкуєшся з багатьма колишніми співвітчизниками, то розумієш, що по суті, як це не дивно, вони бажають тобі тільки зла. Мотивація проста: я мучився, коли приїхав, а тепер і ти помучайся. Формулювання може бути зовсім різним: від ввічливого, але наполегливого «молодий чоловіче, ви нічого не знаєте і послухайте, що я вам скажу», до грубого і прямолінійного «тут всі через лайно проходять, а ти як хочеш, найрозумніший чи що?». Вам обов'язково, у формі, що не передбачає заперечень, скажуть, як вам треба жити, що робити і куди йти. Дадуть оцінку вашому становищу, образу мислення та перспективам на майбутнє.
Будь-яке відхилення від їхніх уявлень сприйматиметься як спроба бунту. Будь-яке незнання питання або помилка буде приводом ткнути вас носом, як дурного кошеня. Адже вони в Америці вже 25 років, а ви тільки рік, як приїхали. Ви обов'язково дізнаєтеся про всі їхні досягнення (особливо фінансові), нагороди та регалії, а ваші не будуть означати рівним рахунком нічого. «Забудь все, що було до цього, – скажуть вони. – В Америці все по-іншому. Слухай, поки тебе навчають безкоштовно».
У гіршому випадку їхня риторика буде відверто хамською, у кращому – зарозуміло-поблажливою. Щодо «безкоштовно», до речі, не жарт. Звернувшись за порадою до співвітчизника, можна почути: «Ти що, рідний, я «за зіро» не працюю. Я тут вона скільки горбатився, а ти хочеш все і відразу. Заплати мені, і тоді поговоримо». Ось так. В лоб. Навіть без спроб дотриматися хоча б видимості пристойності.
Дуже рідко хтось скаже: не роби так, бо я в це вляпався, але іншому не побажаю. Не повторюй моїх помилок. Ще рідше хтось просто промовчить і не почне вчити тебе життя. Не так робиш, не те пишеш, не ті слова обираєш, не туди дивишся і т.д. Коментарі багатьох місцевих старожилів в інтернеті і зовсім можна звести до однієї фрази – «ви всі дурні і не лікуєтеся, а я вся в білому стою гарна».
Та ж ситуація буде при пошуку та влаштуванні на роботу. Як нещодавно прибулому, російськомовні «бізнесмени» завжди пропонуватимуть вам тільки найгірші позиції та мінімальну оплату, чудово розуміючи, що особливого вибору у вас немає. І не важливо, що у вас був досвід там. В Америці він не вважається. Тут все з нуля, навіть якщо ви фахівець у своїй справі. Попрацюй-но безкоштовно тиждень або два, а ми назвемо це навчанням. Коли ви наберете свій багаж знань і зрозумієте, що вас взагалі-то дурили, і в інших місцях за те ж саме платять більше, не обманюють і не змушують робити того, чого ви не повинні, то ви, природно, звільнитеся, а на ваше місце знайдеться наступний новачок, і шестерінки системи продовжать свій рух.
Створювати дружний згуртований колектив у місцевих не в моді. Двигуном їхнього прогресу та джерелом заробітку є експлуатація подібних собі, але ще зелених і недосвідчених. Пообіцяти і не виконати, звільнити і не заплатити – це все рядові будні місцевого бізнесу. Вам щось не подобається – ніхто не тримає, завтра на ваше місце прийде новий шукач американського щастя.
Як ви розумієте, у такому середовищі не може вирости нічого схожого на підтримку та взаємовиручку. Хтось набирається досвіду і стає таким же експлуататором. Хтось тікає від цього і розчиняється в американцях, намагаючись перетинатися з російськомовними якомога менше. Чим швидше ви розумієте місцеві реалії та правила гри, тим швидше приходите до усвідомлення того, що від усього цього треба триматися подалі. І тим швидше ви ввіллєтеся в американське суспільство або знайдете власну незалежну ні від кого нішу.
Вважаю за потрібне доповнити, що мене все це торкнулося в мінімальному обсязі. У тому числі й тому, що я сам собі режисер. Ще, на щастя, мені трапляються здебільшого культурні, порядні та виховані люди, з якими легко йти по життю поруч. Моїй дружині ось пощастило менше.
Можливо, що у своєму тексті я дещо надмірно узагальнив і гіпертрофував, але суть взаємовідносин між «дідусями» та «салагами» від цього не сильно зміниться.
Епілог
Цікаво виходить: люди приїжджають у високо цивілізовану (з їхньої точки зору) країну, багато років живуть у нібито нормальному суспільстві, захоплюються чистими вулицями, свободами та можливостями, але при цьому залишаються такими ж, якими виїжджали зі своїх квартир та комуналок 25 років тому. З тими ж комплексами та заворотами стосовно тих, хто стоїть (як вони вважають) нижче за рівнем.
Прочитати оригінал посту блогера samsebeskazal з коментарями читачів його блогу можна тут http://www.rosbalt.ru/blogs/2013/09/09/1173811.html
_