«Важливо зрозуміти - те, що станеться, не є наміром зробити важчим життя для українських мандрівників - ми знаємо, наскільки важливою є ця проблема для багатьох людей в Україні. Але це просто той випадок, коли деякі з наших нових держав-членів приєднаються до Шенгенської зони, візьмуть на себе роль зони, що вплине на двосторонні угоди, які є в України... Тому ми запропонували якомога швидше почати переговори щодо спрощення візового режиму», - сказала вона.
Представниця Єврокомісії нагадала, що спрощення візового режиму передбачає «знаходження шляхів для того, щоб полегшити та спростити отримання візи, яка буде необхідна для Шенгенської зони та ЄС». «Це означатиме, що віза для поїздки до Польщі чи Литви також дозволить подорожувати до будь-якої держави ЄС. Це, звичайно, хороша новина», - наголосила вона.
Відповідаючи на питання про можливу дату скасування таких угод, Емма Удвін зазначила, що все залежить від часу приєднання нових держав-членів до Шенгену. «Ми хочемо завершити угоди про приєднання до Шенгену, можливо, до кінця наступного року - у 2007 році, не раніше», - сказала вона.
Говорячи про наявні на сьогодні проблеми в переговорах між Україною та ЄС щодо угоди про спрощення візового режиму та реадмісію, представниця Єврокомісії звернула увагу на той факт, що переговори про реадмісію тривають довше, ніж про спрощення візового режиму». Разом з тим вона зазначила, що переговори «прогресують».
Коментуючи бажання української сторони розвести в часі угоди про спрощення візового режиму та реадмісію, Емма Удвін повідомила, що ці документи «мають бути пов'язані». «Не тому, що ми говоримо про Україну - це норма для всіх, це стандартна практика ЄС», - сказала представниця Єврокомісії. За її словами, наразі «розмова про реадмісію зосереджена на деяких деталях угоди щодо проїзних документів, часових рамок». «Я не думаю, що це стане великою проблемою в дискусії, і, безсумнівно, ми хочемо знайти рішення, яке буде прийнятним для обох сторін. Я думаю, що ми побачимо прискорення прогресу», - підкреслила Е. Удвін, додавши: «Очевидно, що ми намагаємося знайти угоду з Україною якомога швидше. Ми трохи оптимістичні і сподіваємося, що переговори завершаться дуже скоро». //«Інтерфакс-Україна»
ЄС підвищив ціни на візи, але українців це не стосується
Міністри внутрішніх справ країн-членів ЄС схвалили підвищення ціни на візи з нинішніх €35 до €60 (на транзитні візи та візи на термін до трьох місяців). Нова ціна почне діяти з початку 2007 року. Цей тариф не застосовуватиметься у Великобританії, Ірландії та Данії, які встановлюють власні ціни на візи.
Підвищення ціни не стосується Росії, України та західних балканських країн. З ними протягом року проводитимуться переговори. Дітям до 6 років, школярам та студентам, які навчаються за обміном, візи не потрібні. Пізніше країни-члени ЄС проведуть переговори про можливі пільги на оплату віз для громадян сусідніх з ЄС держав.
Пропозиція була висунута урядом Франції та зумовлена впровадженням нової технології забезпечення безпеки на кордонах, на яку потрібні додаткові кошти. Проти підвищення цін на візи голосували Греція, Угорщина та Швеція. //Reuters