За версією Києва, пише Утро.ру, саме Москва наполягає на тому, щоб росіяни та українці перетинали кордон лише за наявності закордонного паспорта. При цьому російська сторона пропонує запровадити новий режим з 1 січня 2006 року, але, оскільки «позиція України відрізняється в цьому питанні, переговорний процес ще триває», - наголосив заступник глави українського МЗС, не уточнивши, з яких саме питань сторони поки що не можуть дійти консенсусу. У прес-службі посольства України в Москві повідомили, що дізналися про переговори з повідомлень інформагентств, тому не коментуватимуть слова Бутейка.
Чутки про те, що поїздки громадян Росії та України в гості одне до одного будуть неможливі без закордонного паспорта, то спалахують, то згасають протягом кількох років. Останній сплеск спостерігався наприкінці минулого року, після «помаранчевих» подій. Називалася конкретна дата - травень 2005 року, - починаючи з якої прикордонники вимагатимуть у росіян та українців закордонні паспорти. Але ламати існуючий порядок незадовго до початку курортного сезону в Україні не наважилися, побоюючись втратити доходи від туристичного бізнесу в Криму. На початку червня 2005 року в Раді міністрів Автономної Республіки Крим відбулася нарада, на якій представники МВС України, Міністерства курортів і туризму Криму та Прикордонної служби України дійшли єдиної думки - цього року не буде жодних змін у порядку перетину кордону України для громадян Росії та Білорусі.
Тим не менш, остаточно ідею нових правил перетину кордону ніхто не ховав. Щоправда, ще залишається певна надія, що актуальне для мільйонів громадян двох країн «прикордонне питання» вдасться зняти з порядку денного під час майбутніх візитів українського прем'єр-міністра Юлії Тимошенко до Москви та її російського колеги Михайла Фрадкова до Києва. Терміни та протоколи цих поїздок зараз опрацьовуються.
Втім, до кінця року паспортний режим між Україною та Росією не зміниться. Громадяни двох країн до 1 січня 2006 року, як і раніше, можуть користуватися внутрішніми паспортами для проїзду на суміжну територію. Про це РИА «Новости» повідомили в департаменті інформації та преси МЗС Росії, коментуючи заяву заступника глави МЗС України Антона Бутейка.
«Між Росією та Україною ведуться переговори щодо перегляду переліку документів, що містяться в російсько-українській угоді про взаємні безвізові поїздки громадян від 1997 року», - наголосили в МЗС РФ. Зокрема, зазначив представник міністерства, у травні поточного року з українською стороною досягнуто домовленості про доцільність виключення із зазначених переліків деяких видів документів, що дають право на перетин російсько-українського державного кордону. Разом з тим, внутрішні паспорти та свідоцтва про народження (для дітей) до кінця 2005 року залишаються дійсними для взаємних поїздок громадян.
Що стосується питання про інші можливі зміни в переліку після 1 січня 2006 року, то в разі їх виникнення російська та українська сторони до кінця поточного року обговорять це питання на відповідних консультаціях.