Кожен, кому колись довелося переїжджати в іншу країну, знає – справа це непроста. І головна складність полягає не в підготовці до переїзду і навіть не в самому переїзді. З основними труднощами стикаються люди, вже опинившись у чужій країні. Незнайоме законодавство, інша культура, іноземна мова – це лише небагато з того, що спочатку ставить у глухий кут, ускладнює життя.
Багато з тих, хто переїхав на постійне місце проживання до Чехії, самі протоптували стежки, помилялися, повертали назад, пробували по-іншому. Є й такі, хто вдавався до послуг комерційних фірм, що надають найширший спектр послуг іноземцям – від подачі документів на візу до заповнення заяв до різних інстанцій.
І ось, у якийсь момент зібралися люди, які мають значний досвід у цій галузі, які вирішили абсолютно безкоштовно поділитися наявною у них інформацією, і, таким чином, полегшити життя та зберегти нерви тим, хто тільки починає своє життя в Чеській Республіці.
«Наша організація досить нова, вона відкрилася у 2014 році, – розповідає міжкультурний працівник асоціації Марина Пойманова. – Заснували її міжкультурні працівники, які були зацікавлені у наданні послуг у цій сфері. Наразі в асоціації реалізується два проекти, в рамках яких ми надаємо послугу міжкультурної роботи. Ці проекти підтримуються грантами для неурядових організацій від МВС та мерії Праги. В рамках наших проектів ми допомагаємо іноземцям, супроводжуємо їх у громадські організації, надаємо послугу усного перекладу, допомагаємо заповнювати формуляри та розповідаємо про те, як живеться в Чехії, і що необхідно знати, щоб не потрапити у складну ситуацію».
За підрахунками Чеського статистичного управління, у період з 2005 по 2015 рік до Чеської Республіки переселилося 540 тисяч мігрантів. Найбільш значним приплив іноземців до країни був у період вступу Чехії до Європейського Союзу та в роки економічного зростання. Кульмінацією міграційної хвилі став 2007 рік.
Як повідомляє «Радио Прага», основну групу переселенців складають українці та словаки. З 2005 по 2015 рік до Чехії переїхало 149 тисяч українців і 78 тисяч громадян Словаччини, а також 47 тисяч в'єтнамців і 44 тисячі росіян. У той же період Чехію покинуло 206 тисяч осіб, причому половину з цього числа склали також українці та словаки.