Якщо іммігрант вирішує спробувати щастя, то серед іншого йому, наприклад, доведеться з'їсти фарширований червами тако (згорнутий коржик з начинкою), пише газета Washington Times, переклад статті якої публікує Inopressa.ru.
Маючи мільйонну аудиторію, програма іспаномовного телебачення під назвою Gana la Verde («Виграй зелену») стала другим найпопулярнішим телешоу іспанською мовою серед латиноамериканських глядачів у Лос-Анджелесі віком від 18 до 49 років. Переможцям шоу гарантуються послуги відомого юриста з імміграційних питань протягом року з метою отримання грін-карти. Продюсер шоу, Liberman Broadcasting Corp., не гарантує отримання документа: обіцяно лише найм юридичної фірми.
Кожне шоу починається із заставки: шість учасників, які борються за грін-карту, стоять за парканом з колючого дроту вздовж американо-мексиканського кордону, а над їхніми головами кружляють вертольоти американської прикордон
ної служби.
Програма, яка з'явилася в ефірі в липні, транслюється в прайм-тайм п'ять разів на тиждень. Під час шоу учасники повинні відбиватися від гавкаючих і нападаючих собак, їсти буріто, наповнені жуками, стрибати між вантажівками, що їдуть на швидкості з 18 колесами, мити вікна хмарочосів, лежати в закритій пластиковій труні, наповненій 500 щурами, і поїдати живих черв'яків.
Учасник одного з нещодавніх шоу 24-річний Роберто каже, що прожив нелегально в США чотири роки. У шоу йому випало пройти по вузькій тонкій дерев'яній балці через яму, наповнену гноєм. Він зірвався.
«Я прийшов сюди, щоб отримати офіційні документи, – журиться хлопець. – Але я програв».
11 серпня KRCA-TV, лос-анджелеський телеканал, що транслює шоу, отримав листа від кількох організацій, включаючи філію Асоціації американських юристів з питань імміграції в Південній Каліфорнії, з проханням про закриття програми. Підписанти заявили, що це шоу заохочує іноземців до нелегальної імміграції та експлуатує «нереалістичні очікування» людей.
«Це шоу грає на страхах людей, дає їм хибні обіцянки, слугує магнітом для в'їзду людей до цієї країни без документів і перетворює їх на потенційну мішень неправильної імміграційної політики нашого уряду, – йдеться в листі, підписаному, зокрема, великими організаціями із захисту прав іммігрантів, а також коаліціями та колегіями адвокатів з питань імміграції. – Ми вимагаємо негайно прибрати з ефіру Gana la Verde».
Також у листі зазначається: хоча програма не гарантує отримання грін-карти, у ній стверджується, що учасники можуть отримати таку, якщо візьмуть участь у шоу. «Щодня Gana la Verde демонструє зневагу до іммігрантів», – наголошується в листі.
Однак Ленард Ліберман, виконавчий віце-президент Liberman Broadcasting, заперечує, що шоу наживається на нелегалах. Він заявив, що компанія не планує скасовувати проєкт. За його словами, кожен учасник підписує іспанською мовою документ, у якому йдеться, що він перебуває в країні нелегально. Втім, у компанії немає зобов'язань або можливості перевіряти та спростовувати відомості, які зазначають учасники.
Ліберман сказав, що, хоча учасники усвідомлюють, що їм пропонуються лише юридичні послуги, а не обіцянка грін-карти, організації, які підписали листа, «ймовірно, вважають, що вони втрачають клієнтуру». «Ми просто намагаємося допомогти людям, які опинилися в цій країні. Я не знаю, навколо чого розгорілася вся ця суперечка, – заявив Ліберман. – Якби ми роздавали імплантанти для грудей або робили пластичні операції, це нікого б не стурбувало. Однак варто спробувати допомогти Марії перетворитися з няні на медсестру, як здіймається крик».
Різні організації із захисту прав іммігрантів мають намір закликати до бойкоту рекламодавців, які розміщують рекламу в шоу, якщо Liberman Broadcasting відмовиться зняти його з ефіру. Також вони погрожують судовими діями щодо того, що, за їхніми словами, є неправдивою рекламою та незаконними юридичними консультаціями.
За даними Бюро перепису населення США, у Каліфорнії проживає 35,4 млн осіб, з яких 2,2 млн – це нелегальні іммігранти, переважно мексиканського походження: це найвищий показник серед усіх штатів США. Бюро перепису зазначає, що кількість мешканців Каліфорнії, народжених за кордоном, становить 8,8 млн, тобто 26% від загального населення.