Таллінн – одне з небагатьох європейських міст, що повністю зберегло своє історичне планування
Таллінн за свою багатовікову історію носив різні імена. Данці називали його Ревал, росіяни Ревель, а ще раніше – Калева, Калевін і Коливань, німці та скандинави іменували Лінданісе. Від цього слова в російських сказаннях залишилося найкрасивіше ім'я Таллінна – Леденець. «Lenta.ru» вирушила до столиці Естонії та з'ясувала, що ховається за різними іменами.
На привокзальній площі естонської столиці продають маленькі букетики фіалок, перев'язані буржуазними стрічечками. Солоний вітер з моря перебиває залізничні запахи. Бадьоро ґелґочуть чайки. Здається, що поїзди тут прибувають не на станцію, а в порт.
Перш ніж вирушити на огляд пам'яток, потрібно поснідати. Звичайно, в Старому місті.
Середньовічний сніданок
Вузькі криві вулички з округлими кам'яними бруківками водять колами та зигзагами. Небо, стиснуте кам'яними стінами, тягнеться над головами вузькою блакитною стрічкою. Старе місто – справді старе, це в прямому сенсі мохом поросле Середньовіччя. Всі кафе та бари були закриті дерев'яними віконницями або залізними шторками: надто рано. На вулицях ні душі, і здається, за невеликими та глибокими вікнами будинків – теж нікого. Гарно, але моторошно, як у казці.
Нарешті, над дахами будинків з'являється вусатий чоловічок з прапорцем – Старий Томас. Цей симпатичний символ міста, що працює флюгером на вежі ратуші, – найкращий орієнтир у прогулянках Таллінном.
Ратушна площа – головна площа Старого міста, – зовсім не велика. Важко уявити, як тут містився ринок та ремісничі ряди – здається, запряжені кіньми вози розминулися б насилу. Але так і був влаштований середньовічний місто: всі головні будівлі повинні бути розташовані купно, під надійною охороною, на очах міського начальства, а на відшибі – найменш цінні об'єкти. Таллінн – одне з небагатьох європейських міст, що повністю зберегло своє історичне планування, а це XIV-XV століття. До того ж часу відноситься більшість будівель Старого Таллінна. Живе естонське Середньовіччя включено до списку світової спадщини ЮНЕСКО, а Ратушна площа визнана найкращою за збереженням у Північній Європі.
Раннього мандрівника привітно зустрічають відчинені двері кондитерської «Майасмокк» («Ласунка»). Найстаріше кафе Естонії з'явилося в цьому будинку на вулиці Пікк у 1864 році. Там мандрівник отримає чашку чорного-пречорного кави, теплі маленькі булочки, мармелад та естонські національні ласощі – перцеве печиво. Все це у вишуканих історичних інтер'єрах. Після такого сніданку Таллінн стає ще симпатичнішим і душевнішим.
Теперішній тривалий час
Для знайомства з містом потрібно відвести більше часу. Чомусь у багатьох, хто приїжджає до Таллінна вперше, є ілюзія, що дня, ну максимум двох цілком достатньо для знайомства з таким невеликим містечком – трохи більше 400 тисяч жителів. Історичний центр, якщо вірити деяким путівникам, можна обійти вздовж і впоперек всього за три години. Безсовісно брешуть і путівники, і деякі очевидці, які відвідали це дивне місто нальотом, пробігли риссю, але так його і не побачили.
У Таллінні потрібно піддатися течії місцевого часу, а воно тут особливе – уповільнене, з паузами і таким собі заднім ходом, коли події то трохи відмотуються назад, то змішуються з іншими, що сталися тут десятиліття, а то й століття тому. Анекдоти про гарячих естонських хлопців чули? Ну от. Хлопці насправді тут ні до чого, це місто таке – і місцевий час.
Довга нога до Довгого Германа
Чим вище сонце, тим більше Старе місто заповнюється людьми, в основному групами озираючихся туристів та гіпнотично декламуючими дати екскурсоводами. Саме час йти вгору, на вершину Вишеграда-Тоомпеа.
Верхнє і Нижнє місто з'єднують два шляхи: вузька брукована вулиця Пікк Ялг – Довга нога та вулиця-сходи Люхіке Ялг – Коротка нога, що починається за великими кованими дверима. Таллінці жартують з цього приводу, що їхнє місто на одну ногу кульгаве.
Довга нога йде вздовж могутньої фортечної стіни з потужними вежами, вона й сьогодні виглядає вражаюче, а колись Ревельська фортеця була однією з найнадійніших фортифікаційних споруд Європи. Усі вежі Старого міста мають свої імена. Увінчана національним синьо-чорно-білим триколором (море, земля і надія) носить ім'я Довгий Герман. Найвища називається Кік-ін-де-Кьок – Зазирни-в-кухню. У межах Старого міста з неї, напевно, і справді можна було побачити, що в кого сьогодні на обід. Вежа Нейтсіторн – Дівоча – колись була жіночою в'язницею: туди відправляли дівчат легкої поведінки та наречених, які не бажали виходити заміж за немилих їм наречених. Інша тюремна вежа призначалася для чоловіків. Кажуть, обидві колишні в'язниці й сьогодні населені привидами.
Гарматна вежа біля Великих Морських воріт називається мирно й по-домашньому – Товста Маргарита. Зараз там Естонський морський музей, а раніше Товста Маргарита була сховищем усієї зброї держави та ще однією в'язницею, де утримувалися військовополонені.
Прогулянка вздовж фортечної стіни з зупинками біля кожної вежі затягнеться до обіду. Не полінуйтеся знайти знамените талліннське кафе Chocolats de Pierre, там подають трюфелі ручної роботи, пироги та бог знає які ще неймовірні смаколики. На вулиці Руській – Vene треба згорнути в підворіття будинку №6, у глибині двору знайти маленьку драбинку вниз і такі ж маленькі двері. Верхній одвірок над карликовим входом до кафе оббитий м'яким гобеленом, щоб врятувати лоби відвідувачів нормального людського зросту. Всередині – суміш чудових ароматів та незліченна кількість найнесподіваніших речей різних епох. Нагодують і напоять, ще й зовсім безкоштовно подивитеся на музейні скарби.
Маленький будинок великого Петра
Після ситного обіду напевно захочеться на травку і полежати. Найближча травка – у парку Кадріорг. Так називається літній палац і парк навколо нього – подарунок Петра Першого дружині Катерині. Імператор, який любив грандіозні проекти, перетворив пустельний кам'янистий берег на справжню версальську пишноту. На честь Катерини новобудова отримала назву Катаріненталь, але під впливом естонської мови довге слово поступово скоротилося до Кадріорг.
Сам Петро у палаці не жив, бо страждав на агорафобію і все життя тулився в маленьких приміщеннях. Поселивши дружину в розкішних апартаментах, для себе він облаштував звичайний будинок зовсім нецарських розмірів, його так і називають – будиночок Петра, а не дім. Там тепер музей, причому один із найстаріших: будиночок оголосив національним надбанням ще в 1806 році Олександр Перший, і цього року музею виповнюється 210 років.
Експозиція багата: більшість речей та предметів обстановки справжні, особиста власність імператора. У спальні царя стоїть скриня Карла XII, яку той кинув на милість переможця, коли втік з-під Полтави. Цим бойовим трофеєм Петро пишався і зберігав там свої цінні речі. А ось ліжко Петра у багатьох викликає великі сумніви. Адже цар, відомо, був більше двох метрів завдовжки, а ліжечко – якесь підліткове. Але співробітники музею стверджують, що ліжко справжнє, просто Петро Олексійович мав солдатську звичку спати напівсидячи, от і замовляв собі такий розмір, щоб ступні впиралися в узголів'я.
Від тих же співробітників дізнаєшся, що Петро особисто садив у парку Кадріорг горобини і влаштував у ньому такі красиві та технічно досконалі фонтани, що на них спеціально їздили дивитися з-за кордону тодішні туристи. Після смерті імператора його племінниця Анна Іоанівна наказала вивезти найкращі фонтани до Петергофу. Але й ті, що залишилися, дуже гарні.
Тепер у царському Кадріорзі – філія Естонського художнього музею.
Комендантська година
Варто викроїти трохи часу на візит до будинку Абрама Петровича Ганнібала, прадіда великого російського поета. У колишні часи його так і називали – Дім Ганнібала, тепер дипломатично іменують Домом коменданта. Темношкірий предок Пушкіна десять років (1742-1752) служив комендантом міста Ревеля – столиці російської Естляндії, нині Таллінна – столиці незалежної Естонії. Жодного музею в будівлі немає – правда, є меморіальна дошка. Тим не менш, сама будівля кінця XVII століття заслуговує на увагу, і не лише своєю скромною архітектурою. Тут бували і російський цар Петро, і шведський король Карл XII, але все ж головним героєм, дух якого, безсумнівно, залишився в цих місцях, став російський генерал ефіопського походження, особистість у всіх відношеннях видатна.
Справжня історія царевого хрещеника Абрама Петровича зовсім не така казково-романтична, якою вона показана у фільмі про те, як цар Петро арапа женив. Життя російського негра було сповнене шекспірівських пристрастей і драматичних подій.
Після смерті імператора його чорного наближеного Абрама, який вважався провідником петровських реформаторських ідей, відправили служити подалі від столиці – до Сибіру, в Тобольську фортецю, щоб не бентежив уми. Потім цариця Анна Іоанівна взяла участь у долі опального арапа і перевела його в місто Пернов (Пярну).
В Естляндію Абрам Петрович прибув не один, а з молодою дружиною Євдокією, яку віддали за нього заміж проти її волі. У неї був наречений, флотський поручик Олександр Кайсаров, і нещасна дівчина навіть писала імператриці листа з проханням втрутитися в її долю і наказати Абраму залишити свої домагання на її руку, «бо арап і не нашої породи». Але імператриця не втрутилася, і справа скінчилася гріхом. Змушена скоритися волі батьків, Євдокія віддалася перед заміжжям своєму колишньому нареченому і через дев'ять місяців народила Абраму білу дівчинку. Для чорношкірого чоловіка це стало безсумнівним доказом її зради. У нападі ревнощів він побив Євдокію, замкнув у сараї і кілька тижнів тримав на хлібі та воді. Ображений арап ще й запідозрив, що дружина з коханцем хотіли його отруїти. Євдокія з горя злегка збожеволіла, то зізнавалася в усьому – і в зрадах, і в намірах убити чоловіка, – то все заперечувала. Закон тоді щодо перелюбу був надзвичайно суворий, і бідній жінці загрожувала каторга.
Суд розбирав справу довгі 20 років, а тим часом Ганнібал виклопотав собі дозвіл вінчатися з іншою жінкою – Крістіною Шеберг, і фактично став двоженцем. У 1742 році він був призначений комендантом Ревеля і повіз свою сім'ю з Пярну. Однак збереглися документальні свідчення того, що він щомісяця надсилав гроші на потреби ув'язненої першої дружини і отримував звіти про стан її здоров'я. Розлучення з Євдокією було оформлене лише в 1753 році, після чого її навічно заточили в монастир. А Ганнібал зі своєю другою дружиною щасливо прожив 50 років і народив трьох дочок та п'ятьох синів, один з яких – Осип – став дідом Олександра Сергійовича Пушкіна.
Між іншим, білу дівчинку, через яку стався скандал, Ганнібал відіслав з дому і більше ніколи не бачив, однак регулярно надсилав їй подарунки, забезпечив хороше виховання і багатий посаг.
Старе місто Таллінн кам'яне, черепичне і брущате, але при цьому не мертве і не холодне. Воно одухотворене – це може здатися надто пишномовним, але, мабуть, найближче до істини. Тут усе здається живим, і не в останню чергу тому, що чи не кожен міський камінь має своє ім'я: не лише вулиця, а й перехрестя, і сходи, і дім, і гірка, і стара аптека, і гармата на фортечній стіні. Не кажучи вже про численні старі кафе, які трепетно бережуть свою укладену в назві історію.