Вимоги візового відділу
Відомство у справах іноземців (Ausländeramt або Ausländerbehörde) добре відоме всім студентам, які приїжджають на навчання до німецького вишу. Саме тут вони повинні переоформити візу для подальшого перебування в країні. Головна вимога для отримання студентської візи – довідка про допуск до навчання в одному з німецьких університетів. Причому виш може бути як державним, так і приватним, але з державною акредитацією.
Крім того, як зазначає «Німецька хвиля», студент повинен довести, що йому вистачить фінансових коштів на проживання. Наприклад, можна пред'явити довідку про доходи батьків, фінансове поручительство або виписку з банківського рахунку, на якому має бути близько 8000 євро. Ну і, звісно, знадобиться свідоцтво про укладення медичного страхування.
Записатися на прийом!
Як правило, спочатку в посольстві ФРН у своїй країні студент отримує візу терміном на три місяці. Після приїзду до Німеччини дозвіл на перебування необхідно продовжити. «Протягом тижня студент зобов'язаний зареєструватися за місцем проживання. До відомства у справах іноземців він, по суті, може не звертатися, поки його віза дійсна. Але я б порадила не відкладати і одразу дізнатися, як організована робота відомства», – каже Катя Драве, співробітниця відділу, що займається продовженням віз, у бохумському Відомстві у справах іноземців.
У Бохумі, наприклад, відвідувачів приймають в основному за записом (Termin). Якщо ви вирішите прийти спонтанно, то вас можуть відправити додому. Записатися на прийом заздалегідь можна електронною поштою, коротко пояснивши ситуацію та вказавши термін дії візи. У деяких містах для цього передбачений спеціальний формуляр на міському сайті.
Чекати в черзі доводиться від двох тижнів і довше. У деяких містах, за словами Драве, доходить і до трьох місяців. Тому чим раніше ви почнете займатися цим питанням, тим більше шансів продовжити візу вчасно. Заздалегідь слід розібратися і в тому, куди звертатися. Буває, що функції між відомствами розділені: якщо студент проживає в селищі, то тут можуть зареєструвати, а документи на візу доведеться подавати до районного центру.
У вигляді вкладиша в паспорт віза тепер вклеюється в рідкісних випадках. Наприклад, як пояснює співробітниця бохумського відомства, якщо вчений отримав візу на три місяці, а робота над дослідницьким проектом продовжена ще на місяць. Як правило, студентам видається електронна картка (вартість – 50 євро). На її оформлення потрібен час. Якщо ви звернетеся до відомства у справах іноземців занадто пізно (скажімо, за день до терміну закінчення візи), то вам видадуть тимчасовий документ, що дозволяє перебування в країні (Fiktionsbescheinigung). Але за такий документ доведеться віддати ще 20 євро.
Такі різні чиновники
Для відвідування мовного курсу візу в Бохумі можна отримати на рік. Якщо студент розпочав навчання у виші, то її в цьому місті видають максимально на два роки. Але все залежить від таких факторів, як фінансування перебування, страховка, термін дії паспорта. Потім візу періодично доводиться продовжувати. І тут багато залежить від прихильності співробітників Відомства у справах іноземців, які обробляють документи студентів.
«Спочатку моїми справами завідувала жінка, яка досить скрупульозно ставилася до виконання своїх обов'язків і відкривала мені візу щоразу лише на дев'ять місяців. Враховуючи час, який іде на обробку документів, мені доводилося звертатися до цього відомства майже кожні півроку, – згадує колишня студентка Кельнської вищої школи Юлія з Білорусі. – Потім їй на зміну прийшов інший співробітник. У перший же візит він продовжив мені візу одразу на два роки, не задаючи додаткових запитань».
Зміни або відстрочка – труднощі з візою
Черги в коридорах і непередбачувані чиновники – не єдині перешкоди. Для того щоб успішно продовжити візу, потрібно враховувати низку нюансів. Відомства у справах іноземців бажають знати про навчальний прогрес студентів. «Перший запит ми самі відправляємо до вишу між п'ятим і сьомим семестрами, а потім кожні два роки, – каже Катя Драве. – Але якщо у студента або аспіранта є можливість отримати в деканаті довідку про те, що він може закінчити навчання у відведені терміни, то краще такий документ взяти з собою, коли йдете продовжувати візу».
На перебування в Німеччині з навчальною метою відводиться десять років. Студенти-бакалаври повинні закінчити своє навчання приблизно за вісім семестрів, магістри – за п'ять. Іноземцям додають ще три семестри з урахуванням необхідності адаптації та вивчення мови. Якщо ви вирішили змінити спеціальність, то не виключено, що можуть виникнути труднощі. В ідеалі це краще робити в перші 18 місяців.
Студент може без проблем перейти на суміжну або схожу спеціальність, наприклад, з романістики на германістику або з електротехніки на машинобудування. Більше запитань буде, якщо він повністю вирішив змінити напрямок, наприклад, вивчав медицину, а потім подав документи на романістику, але і в цьому випадку співробітники відомства у справах іноземців виявляють лояльність.
«Звісно, якщо хтось вирішив піти в іншому напрямку, дочекавшись 12-го семестру, то проблем не уникнути», – наголошує Драве. Краще дотримуватися терміну в десять років, додає вона. Якщо навчання затягується на рік або півтора, не страшно. Але якщо заздалегідь ясно, що після зміни спеціальності студенту знадобиться набагато більше часу, то в продовженні візи може бути відмовлено. Виходом може стати спеціальність, де вам визнають частину вже вивчених предметів, або спеціальність із коротшим терміном навчання.
Робота в межах дозволеного
За студентською візою тепер дозволено працювати 120 днів (8-годинна зміна) або 240 півднів (4-годинна зміна) на рік, що прописується в дозволі на перебування, який отримує студент. Кількість днів встановлена законом, і скорочувати її, як підкреслює Катя Древе, співробітниця, яка обробляє заявку, не має права. Необмежена кількість робочих днів надається для роботи асистентом у виші або в студентській організації. А от для інших видів діяльності, якщо обсяг роботи перевищить 120 днів, знадобиться спеціальний дозвіл від відомства у справах іноземців та Федерального агентства з праці, який отримати складно.
Важно зазначити, що студентам, які приїхали до Німеччини для відвідування мовних курсів або коледжу довузівської підготовки, працювати дозволяється, тільки якщо відомство у справах іноземців дало свою згоду і тільки на час канікул. Зі зміною навчального статусу, звичайно, починають діяти інші правила.