Інформаційно-аналітичний дайджест для всіх, хто їде за кордон або залишається вдома
Туризм

Пандемія вбиває туриндустрію

На вулицях Берліна сьогодні небагатолюдно, а туристи взагалі відсутні

Єдине, що сьогодні можна купити в терміналі А берлінського аеропорту Тегель – захисні маски для обличчя, парацетамол та вітаміни. Тому що аптека – це єдине, що відкрито, зазначає Deutsche Welle. Всі інші кіоски, кафе, ресторани та магазини закриті, банкомати відключені, на стійках реєстрації – ні душі, на стоянці таксі – ні машини, на зупинці автобуса – жодного пасажира.

Над аптекою – табло з розкладом вильотів, усі вони обслуговуються в сусідньому тимчасовому терміналі С. Два рейси до Мюнхена, два рейси до Франкфурта, один рейс до Гельсінкі – і все.

Це все, що залишилося від колись переповненого аеропорту міста з населенням у 3,5 мільйона осіб, що посідало третє місце за популярністю в Європі серед туристів, після Лондона та Парижа. На льотному полі Тегеля – десяток припаркованих літаків у помаранчевій лівреї європейської бюджетної авіакомпанії EasyJet. Ці літаки не літали з кінця березня.

Повне скасування екскурсій як «економічна катастрофа»

Екскурсійні автобуси компанії Berlin City Tours не виходили на лінію ще довше – з середини березня. Два місяці тому в компанії працювали 120 осіб – водії автобусів, продавці квитків, менеджери. Сьогодні в офісі залишився лише генеральний директор Аксель Місснер (Axel Mißner) та менеджер відділу персоналу, а всі інші або ще відгулюють свої відгули, або вже переведені на скорочену зайнятість (Kurzarbeit) – ця модель дозволяє компаніям у Німеччині скорочувати робочий час, не звільняючи співробітників; при цьому їм із бюджету державного агентства зайнятості Bundesagentur für Arbeit виплачується 60% зарплати (з четвертого місяця – 70%, а з сьомого – 80%).

«Для нас це економічна катастрофа, – каже Аксель Місснер. – З 17 березня всі наші доходи зійшли на нуль». Тридцять п'ять яскраво-червоних екскурсійних автобусів поставлені на прикол у гаражі в районі Темпельгоф. Місснер сподівається, що його компанія зможе відновити роботу хоча б у середині літа. Він каже, що привід для оптимізму йому дає непогана ситуація з динамікою числа інфікованих у Берліні.

За його словами, автобусні екскурсії під впливом пандемії зміняться – фірма планує відокремити водія від салону пластиковою перегородкою, оснастити вуличних продавців квитків масками та рукавичками і розсаджувати клієнтів в автобусах таким чином, щоб між ними залишалося по півтора метра – тобто один ряд крісел.

Місснер запевняє, що квитки від цього не подорожчають. Він упевнений, що довго нинішня ситуація тривати не може – півтора місяця без клієнтів зможуть пережити далеко не всі, тим більше навесні, на початку високого сезону. Знамениту туристичну виставку ITB Berlin скасували вперше за 54 роки

Порожній готель і страх втратити роботу

У готелі Palace через дорогу від знаменитого берлінського зоопарку кипить робота. Користуючись повною відсутністю гостей, адміністрація готелю почала ремонт в одному з корпусів, благо, що будівельний шум нікому не заважає. Генеральний менеджер готелю Міхаель Френцель (Michael Frenzel) керує цим готелем 20 років і каже, що нічого подібного у своєму житті не бачив.

На запитання, чи не боїться він втратити роботу, він відповідає: «Звісно, боюся». Але ще більше він побоюється, за його ж словами, за 240 своїх співробітників – усіх їх він також був змушений перевести на скорочену зайнятість. Він сподівається, що рано чи пізно готельний бізнес відновиться і що йому вдасться зберегти всі робочі місця. Але жодних прогнозів щодо термінів директор готелю робити не береться. Він лише каже, що державна система скороченої зайнятості – це єдине, що дозволяє йому уникнути вимушених звільнень.

Туризм – ключова галузь берлінської економіки

У міському офісі з туризму кажуть, що на повне відновлення туриндустрії в столиці Німеччини знадобиться явно не один рік. Минулого року в Берліні було зареєстровано понад 34,1 млн ночівель, річний обіг туриндустрії оцінюється в 11,5 млрд євро, середній турист витрачає в Берліні 205 євро на день (а середній бізнес-турист або учасник конгресів – 245 євро).

Зараз генеральний директор VisitBerlin Буркхард Кікер (Burkhard Kieker) оцінює щоденні втрати міста в 40-50 млн євро щодня. «Ми всі – вся міська економіка – не можемо собі цього довго дозволити, – каже він. – Медицина та захист життя не повинні суперечити один одному. На жаль, але я думаю, що незважаючи на всю фінансову допомогу з боку федеральних та міських властей, у деяких наших партнерів будуть великі проблеми з виживанням».

Загалом у сфері туризму та культури в Берліні зайнято близько 235 тис. осіб, каже Кікер. І не всі ці робочі місця вдасться зберегти. Водночас він упевнений, що привабливість Берліна як «вітрини Німеччини» допоможе дуже швидко надолужити втрачене. Не за тиждень або місяць, а за рік або два.

Щоб перезапустити туризм у Берліні, знадобиться державна програма підтримки, упевнений він. Переговори про неї вже йдуть, але конкретні терміни або деталі не позначені. Першим кроком до порятунку туриндустрії, за словами Кікера, стануть літні канікули. «Оскільки цього літа подорожі за кордон будуть недоступні, – каже він, – ми використаємо момент, щоб привернути німців у наше благодушне і дуже зелене місто, оточене десятками озер».