Інформаційно-аналітичний дайджест для всіх, хто їде за кордон або залишається вдома
Імміграція

Мігрантам ускладнили мовний тест

Для повноцінної інтеграції мігранти повинні краще володіти чеською мовою

Сьогодні, щоб отримати статус постійного жителя, іноземці, окрім іншого, повинні підтвердити володіння чеською мовою на початковому рівні А1. Як повідомляє Vinegret.cz, МВС спільно з міністерством освіти збираються підвищити складність тесту на один щабель – до рівня А2.

При цьому сама структура іспиту не зміниться. Він, як і раніше, складатиметься з письмової (розуміння тексту, сприйняття усного мовлення, письмо) та усної частини (мовленнєві навички). Перша спроба складання залишиться безкоштовною. За кожен перескладання доведеться заплатити 1500 крон. В іноземців також залишиться можливість безкоштовного вивчення мови на інтеграційних курсах у спеціалізованих організаціях.

Відповідний законопроект найближчим часом розгляне уряд республіки. Ініціатори нововведення зазначають, що рівень A1 недостатній для повноцінної інтеграції мігрантів. Як приклад вони наводять той факт, що такий низький рівень для отримання ПМЖ сьогодні встановлений лише у двох країнах ЄС – Франції та самій Чехії.

«Порівняно з іншими європейськими країнами, інститут постійного місця проживання в Чехії є найсильнішим. Цей статус дає іноземцю практично ті ж права, що має громадянин (крім виборчого права). Підвищення вимог до мовного іспиту не є дискримінацією. Навпаки, метою є створення умов для кращої інтеграції мігрантів у суспільство», – йдеться в документі.

Зазначимо, з моменту введення обов'язкового мовного іспиту в січні 2009 року успішність його складання знизилася з 80% до 61%. Найбільші проблеми тест викликає у громадян з неслов'янських країн, зокрема у в'єтнамців. Фахівці інтеграційних центрів побоюються, що ускладнення іспиту може серйозно погіршити ситуацію.

Нагадаємо, кілька років тому Масариків університет у Брно (Masarykova univerzita) запустив освітній сайт для іноземців, покликаний допомогти їм освоїти чеську мову. Проект Mluvte česky! являє собою безкоштовний онлайн-самовчитель з детальною граматикою, текстовими та аудіовізуальними завданнями.