Інформаційно-аналітичний дайджест для всіх, хто їде за кордон або залишається вдома
Гроші

Скарбничка німецького студента

Студенти, які заробляють менше 450 євро на місяць, податки не сплачують

«Громадянин повинен платити податки з тим самим почуттям, з яким закоханий дарує своїй коханій букет квітів», – зауважив колись німецький письменник Новаліс (Novalis), один із яскравих представників романтизму. Про висловлювання сучасних німців щодо оподаткування історія замовчує. Достеменно відомо одне: податкова система в Німеччині настільки складна, що податкові консультанти без роботи не залишаються. Для студентів існують особливі правила сплати податків і соціальних відрахувань.

Без медичної страховки не обійтись

Спочатку потрібно згадати, що система соціального захисту ФРН передбачає відрахування внесків за такими обов'язковими видами страхування: пенсійне страхування (Rentenversicherung), страхування на випадок безробіття (Arbeitslosenversicherung), на випадок хвороби (Krankenversicherung) та на випадок необхідності у догляді (Pflegeversicherung).

Незалежно від того, працює студент чи ні, останні два види страхування для нього обов'язкові. Причому без пред'явлення відповідного страхового полісу потенційний учень не буде зарахований до вишу.

Для всіх студентів, застрахованих у державних лікарняних касах, розмір щомісячного внеску регулюється законом і дорівнює 64,77 євро на місяць. Розмір щомісячної страховки на випадок потреби у догляді становить 12,24 євро (для бездітних старше 23 років – 13,73 євро). Однак ці пільгові тарифи дійсні лише для тих студентів, які навчаються не більше 14 семестрів і не досягли 30 років. Ставки приватних страхових компаній можуть бути вищими.

Податки по картці

Всі інші види соціальних відрахувань і податки сплачуються через податкову картку (Lohnsteuerkarte). Її можна безкоштовно отримати при реєстрації за місцем проживання. Надалі податкова служба без нагадування надсилає її додому наприкінці кожного року.

Розмір податків і соціальних відрахувань для студента безпосередньо залежить від його доходів. Якщо студент заробляє не більше 450 євро на місяць, то він не сплачує ні податки, ні соціальні відрахування. Тим не менш, якщо студент працює легально, його роботодавець зобов'язаний платити за студента невеликий внесок до пенсійного фонду.

Платити чи не платити?

Якщо студент заробляє до 946 євро на місяць, то він отримує зарплату «брутто за нетто», тобто з нього не стягується прибутковий податок. Однак страховий внесок до пенсійного фонду та на випадок безробіття учень у такому випадку все ж таки платить.

Багато студентів працюють протягом року нерівномірно: вони буквально «орють» на канікулах, щоб накопичити достатньо коштів на наступний семестр. Тобто виходить так, що в літні місяці вони заробляють більше неоподатковуваної прибутковим податком суми.

У таких випадках потрібно враховувати: якщо річний дохід не перевищує 11.363 євро (така межа встановлена для 2014 року), то податкове управління наступного року повертає утриманий прибутковий податок і так званий внесок солідарності з новими федеральними землями (Solidaritätszuschlag).

Крім того, студент має право списувати з податків витрати, пов'язані з навчанням (наприклад, гроші, витрачені на канцелярські товари та книги). Однак важливо пам'ятати: податкове відомство не поверне «бідному студенту» зібраний «надлишок» за власною ініціативою. На початку року студенту потрібно самому подбати про це, подавши відповідні документи до податкової служби.

Про сучасну «десятину»

Віруючим студентам потрібно враховувати, що в Німеччині парафіяни католицької та протестантської церков сплачують так званий церковний податок. Причому він стягується автоматично, якщо при заповненні анкети при реєстрації за місцем проживання ви поставили хрестик у відповідній графі про віросповідання.

Ольга СОСНИЦЬКА,
Deutsche Welle