Як повідомляє ««Русский Торонто»», такими особами відтепер можуть бути лише канадський адвокат або зареєстрований член Канадського товариства імміграційних консультантів (CSIC).
До введення зазначеного положення будь-якій особі дозволялося надавати платні консультаційні послуги з питань імміграції до Канади. Заявник міг наймати таку особу (або фірму) на власний розсуд. Єдиним обмеженням було лише те, що під час ведення офіційного листування з посольством вашим представником міг виступати лише громадянин або постійний житель Канади — будь-хто, незалежно від роду занять та наявності спеціальних дозволів.
У чому суть нового положення
З 13 квітня 2004 року лише таким особам надається право виступати як уповноважені представники перед імміграційними органами Канади та надавати платні консультаційні послуги з імміграції до цієї країни:
- канадські адвокати, які є зареєстрованими членами асоціацій адвокатів відповідної провінції чи території;
- імміграційні консультанти, які є зареєстрованими членами новоствореного для цих цілей Канадського товариства імміграційних консультантів (CSIC).
- нотаріуси провінції Квебек, члени Квебекської асоціації нотаріусів та студенти-юристи, які працюють під їх наглядом.
При наданні безкоштовних послуг це обмеження частково знімається. А якщо бути точнішим, то коло осіб, які можуть виступати як уповноважені представники під час проходження імміграційного процесу, розширюється до наступних категорій:
- недержавні громадські або релігійні організації;
- друзі;
- родичі.
Усі вони повинні фізично перебувати на території Канади і бути або громадянами Канади, або її постійними жителями.
Починаючи з 13 квітня 2004 року посольства не прийматимуть заяви на імміграцію до Канади, якщо зазначений у ній уповноважений представник не є канадським адвокатом або членом CSIC. Така заява в кращому випадку буде просто повернута, у гіршому — по ній навіть може бути відмова.
Для тих, хто подавав заяви до 13 квітня 2004 року
Щодо заяв, які були подані до 13 квітня 2004 року і в яких зазначалися представники — не канадські адвокати або члени CSIC, закон говорить наступне. Таким особам і організаціям дозволено продовжувати представляти своїх клієнтів ще протягом чотирьох років з моменту введення нового положення (тобто до 13 квітня 2008 року) або до завершення імміграційного процесу клієнта, якщо він завершиться раніше зазначеного терміну.
Особливо наголошуємо, що це виняток надається лише для представництва за заявами, поданими до посольства до 13 квітня 2004 року, тобто за всіма новими заявами лише канадський адвокат або зареєстрований член CSIC може виступати як офіційний представник.
Якщо імміграційний процес за заявами, поданими до 13 квітня 2004 року, не завершиться до 13 квітня 2008 року, то клієнт повинен відмовитися від послуг неавторизованого представника і або продовжувати далі вести свою справу та спілкуватися з посольством самостійно, або звернутися за послугами до авторизованого представника.
Нова форма IMM5476B «USE OF A REPRESENTATIVE»
Для того щоб донести до кожного заявника нове положення про обмеження тих осіб, хто може бути уповноваженим представником (і щоб недобросовісні компанії чи особи не скористалися чиїмось незнанням цього положення), введено додаткову форму IMM5476B «USE OF A REPRESENTATIVE», яка в обов'язковому порядку має бути додана до загального набору форм для подання заяви на імміграцію до Канади та підписана самим заявником. У цій формі потрібно вказати всі дані уповноваженого представника та його реєстраційний номер, що підтверджує, що він є членом або провінційної асоціації адвокатів, або Канадського товариства імміграційних консультантів (CSIC).
Мотиви введення обмежень
В офіційному документі Regulations Amending the Immigration and Refugee Protection Regulations зазначені такі причини для введення суворих обмежень для уповноважених представників: «...Міністерство отримувало постійні та заслуговуючі на довіру повідомлення про те, що деякі імміграційні консультанти, як у Канаді, так і за її межами, займалися незаконним провозом людей до Канади за підробленими документами. Наприклад, вони виготовляли фальшиві документи про наявність досвіду роботи для проходження заявником імміграції за категорією Skilled Workers або про наявність родича в Канаді для проходження імміграції за категорією «сімейне спонсорство». Деякі консультанти оголошували себе експертами за відсутності спеціальної підготовки та досвіду ведення складних справ. Вони також обманювали клієнтів, обіцяючи їм неможливе і не виконуючи обіцяного. Деякі брали надмірно високі гроші просто за хибну обіцянку подати документи клієнта до посольства. І коли їхні клієнти вимагали повідомити про статус їхньої заяви, їм відповідали, що канадське посольство їм відмовило, і навіть надавали сфабриковані листи з номером файлу. Здирництво недобросовісних імміграційних консультантів та відсутність офіційного регулювання цієї професії завдали серйозної шкоди і клієнтам, і самій професії консультанта, і репутації канадської імміграційної програми, і самій Канаді за кордоном. Більше того, ці дії могли спричинити потенційну загрозу національній безпеці...»
CSIC - Канадське товариство імміграційних консультантів
Це товариство було створене восени 2003 року спеціально для офіційного регулювання та нагляду за діяльністю консультантів, які надають платні імміграційні консультації. Воно створене за зразком організацій, що регулюють діяльність адвокатів. Будь-яка фірма або окрема особа (крім канадських адвокатів) зобов'язані бути членами цієї організації для того, щоб мати законне право надавати платні імміграційні консультації та представляти своїх клієнтів перед державними органами Канади. Такі особи повинні бути громадянами або постійними жителями Канади.
Оскільки діяльність канадських адвокатів уже регулюється спеціальною установою - асоціацією адвокатів у кожній провінції (території), то їм не потрібно вступати до Канадського товариства імміграційних консультантів. Для всіх інших категорій авторизованих представників членство в CSIC є обов'язковим.
Як перевірити авторизованого представника
Оскільки авторизованим представником може бути лише канадський адвокат або зареєстрований член CSIC, то перевірити їх досить легко. Канадського адвоката - через ту провінційну асоціацію адвокатів, де він зареєстрований; імміграційного консультанта - через Канадське товариство імміграційних консультантів. Для цього потрібно звернутися до відповідної організації. Майже всі вони мають online-служби перевірки. Тут ви зможете знайти повний список та контактні дані всіх провінційних асоціацій адвокатів: http://www.cic.gc.ca/english/department/ consultants/verify-rep.html