Личный опыт

Как выбрать профессиональное бюро переводов

Не все плоды прогресса одинаково полезны. Широкий доступ к интернету, простота создания сайта, наличие бесплатных онлайн-словарей и браузерных переводчиков привели к удручающей ситуации…

Особенности родовспоможения в Индии

Я приехала в Индию, будучи на пятом месяце беременности. Наученная российским опытом, я планировала встать на учет в некоем медицинском учреждении, завести там карту и наблюдаться вплоть до самых…

Как туристу сэкономить на поездке и выбрать страну, где кормят вкуснее

Российский путешественник Евгений Ганопольский рассказал о том, как самостоятельно съездить на Лазурный берег Франции и сэкономить при этом, почему лучше отказаться от отпуска в августе, и где…

Свадьба на теплоходе

Желая сделать свою свадьбу красивой, мы долго выбирали место для ее проведения. Хорошо оформленный банкетный зал, роскошный стол – всего этого, конечно, хотелось. Но все варианты, которые нам…

Опыт покупок в интернет-магазине

«Ни у одного вора нет каменного дома»

Перед переездом в Берлин поиск дома не казался таким уж страшным делом. Мне представлялось, что я лихо пронесусь по улицам, зорко осмотрю все любезно открытые для меня квартиры на наличие грибка и…

Португалия – рай земной

Прилетев в очередной раз в Португалию, я всегда первым делом мчусь к океану – здороваться. До чего же его «голос» на Капо де Роке отличается от всех! Точно отвечает, ревя, что тоже рад… Вода здесь…

Опыта хватит на всю жизнь

В конце прошлого года мне, студенту 4 курса языкового факультета, страшно захотелось поехать поработать за границу. Надоедает наша унылая действительность, я стремлюсь к новым впечатлениям, раскрытию…

Культурный шок

Уже давно психологами подмечено, что человек, попав в чужую культурную среду, в первое время переживает полную эйфорию, которая вскоре сменяется эмоциональным спадом. Этому явлению они и дали…

«клиенты» и работники

Строитель из Херсонской области Виктор КЛЫНКО работал в Чехии – стране, не первый год, как известно, принимающей огромное количество «временных трудовых эмигрантов» из Украины. «Возможно, – пишет…

Мифы силиконовой деревни

«Русская американская мечта» – это не совсем то, что «американская мечта» в оригинале. Как правило, поначалу желания русских концентрируются на удовлетворении материальных желаний – машина, дом…

Сказки и были силиконовой деревни

Дмитрий Кохманюк закончил кибфак Киевского университета, уехал в США в 1996 году. Третий год работает системным администратором сетей в компании по выпуску программного обеспечения в Сан-Франциско.