Архив — Август 2002

Что чем чревато (ч. 2)

Four-letter words, они же обесцененная лексика, проще говоря, матерная брань – повод для немедленного исключения не только ученика среднего, но и старшего школьного возраста. Это не значит, что вы…

Что чем чревато (ч. 1)

Расставание с родной кровиночкой даже на непродолжительное время буйно волнует сердце нашего родителя. Такие уж мы чадолюбивые. Это нам не в укор, это, как нынче любят говорить, особенность…

Безопасность на грани маразма

Усиление безопасности в аэропортах США после терактов 11 сентября приводит иногда к странным последствиям. 40-летняя Элизабет МакГэрри утверждает, что при прохождении осмотра ее заставили пить…

Сколько студентов в Чехии?

Министерство образования Чешской Республики подвело итоги вступительных экзаменов в 2001 году. На пресс-конференции министр образования Чехии Эдуард Земан представил некоторые статистические данные.

Метла и лопата как инструменты социальной политики

В Германии «красно-зеленые» собираются сократить число безработных. Но не путем предоставления рабочих мест, а путем «администрирования».

Наводнение превратило Европу в зону бедствия

Охватившее территории Центральной Европы наводнение парализовало движение на дорогах, железнодорожное сообщение прервано. В Австрии вертолеты службы спасения снимают людей с крыш затопленных домов, в…

Дизайн: как стать лучшим из лучших

Одногодичные курсы Европейского института дизайна стали несомненным шансом для многих наших студентов получить элитное дизайнерское образование в мировом центре моды – в Италии. Программа читается на…

Неужто распродажи запретят?

При всем взаимном противоречии решений, которые планируют принять соревнующиеся политические лагеря в случае своей победы на выборах в Бундестаг, пишет «Русская Германия», есть одно общее: и ныне…

Уроки ислама на немецком языке

Нижняя Саксония в Германии вводит в школах преподавание ислама на немецком языке. Как сообщает «Немецкая волна», депутаты бундестага выступают с предложением распространить это начинание на все…

Solden бродит по Европе

Чем, скажите, замечательно лето? Да всем! У кого отпуск, у кого каникулы, а это – поездки, новые знакомства и масса впечатлений. Но если даже всего этого летом не предвидится, то можно просто…

Море – синее, пески – золотые, берег – солнечный (ч. 3)

Хотя нежиться на пляже и баловать себя вкусной пищей на редкость приятно, было бы несправедливо предаваться весь отпуск только плотским развлечениям. Туристические фирмы наперебой предлагают…

Море – синее, пески – золотые, берег – солнечный (ч. 2)

Если днем жизнь сосредоточена на пляже, то вечером все устремляются в рестораны, бары, на дискотеки, в казино. И действительно, нет ничего приятнее, чем после жаркого, полного впечатлений дня сидеть…

Море – синее, пески – золотые, берег – солнечный (ч. 1)

80% гостей Болгарии предпочитают отдыхать на Черном море. И это не удивительно – черноморское побережье страны представляет собой практически один нескончаемый пляж. Начнем и мы с моря, солнца и…

Как отдохнуть с пользой для головы (ч. 2)

Неразумно не использовать поездку для разговорной практики, которой обычно недостает всем, кто учит язык на родине. Просто говорите с людьми, которые вам встретятся. Вот что советует Ольга Метлова…

Как отдохнуть с пользой для головы (ч. 1)

Многие из вас летом поедут за границу. Совсем не обязательно учиться, просто отдохнуть. У вас будет прекрасный шанс использовать эту поездку в качестве дополнительной языковой практики. Наши советы…

Без гида и переводчика (ч. 3)

Покидаем Анталью, но надо прежде искупаться в море. Шоссе на выезде из города вдоль берега. Пляж, зонты, а народу – раз-два и обчелся. Не сезон. А между тем температура воды 25 градусов выше нуля…

Без гида и переводчика (ч. 2)

Наконец, достигаем цели своего сегодняшнего путешествия – Памуккале. Туристы едут сюда со всей Турции. Здесь действительно есть на что посмотреть. По уступам 150-метровой скалы стекает минеральная…

Без гида и переводчика (ч. 1)

Чтобы было понятно, почему наша поездка в Турцию сложилась именно так, как сложилась, а не иначе, сразу скажу, что мне нравится делать во время пребывания за границей, а что не нравится. Не нравится…

В Ливане начал действовать украинский спецотряд

Совсем недавно в Украине, впервые за 10 лет независимого существования, отметили День миротворца. К этому событию шли ровно десятилетие – с самого рождения 3 июля 1992 года Постановления Верховной…

АРГЕНТИНСКИЕ УНИВЕРСИТЕТЫ (ч. 2)

Первая по популярности рабочая профессия среди наших женщин – парикмахер. Мастера из России, Украины, Белоруссии пользуются большим уважением и достаточно высоко котируются как специалисты. Хотя и их…

АРГЕНТИНСКИЕ УНИВЕРСИТЕТЫ (ч. 1)

Мы уже делились с читателями рассказами о буднях наших земляков в далекой Аргентине (см. «Заграница» №30, июль 2002 г.). По словам вернувшихся оттуда украинцев, сейчас Аргентина переживает не лучшие…

Украинцы будут выезжать на заработки за границу (ч. 3)

Украинцы будут выезжать на заработки за границу (ч. 2)

Украинцы будут выезжать на заработки за границу (ч. 1)

Трудоустройство украинских граждан за рубежом – одна из основных тем нашей газеты. В редакцию поступает множество читательских писем, в которых затрагиваются вопросы трудоустройства и проблемы…